shoplifting معنى

I caught a young girl shoplifting the other day.
لقد امسكت البنت الغيرة التى قامت بالسرقة منذ ايام
You know, I spent half my life shoplifting the stuff.
كما تعلم، أمضيت نصف حياتي أسرق تلك المصنّفات.
They thought they were getting arrested for shoplifting a can of tuna.
كانا يظننان أنهما إعتقلا لسرقة علبة تونا
I was cited for shoplifting once, but it was a mistake.
اضطررنا لبعض المشاكل ذات مرة.. لكنه كان خطئي
Which is when the police show up! And here - shoplifting conviction.
،حيث حينها ظهرت الشرطة وأصبحت تهمة سرقة
Your patient was caught shoplifting chocolates from the hospital gift shop.
تم الامساك بالمريضة تسرق الشوكولاتة من محل الهدايا
So, you're saying that you set up this entire shoplifting thing?
هل تقول إنّك اختلقت هذه السرقة؟
We're talking about a girl who was busted for shoplifting
نحن نتحدث عن فتاة أُلقي القبض عليها لسرقة محل
I got way into shoplifting and watching anime pornography--
انغمست بالسرقة من الرفوف ومشاهدة الرسوم المتحرّكة الإباحية
My social worker says I have a recurrent shoplifting problem.
معامليني الأجتماعيين ، يقولون أنّ لدي مشكلة بتكرار السرقة.