It's shrewdly imposed upon them without them even knowing it. هو يُفْرَضُ بشكل فطن فوقهم بدونهم يَعْرفُه حتى.
Excellent! What Rachel has shrewdly observed here... ممتاز مارأته رايتشل بشكل ذكي هنا
And yet I have a mind that fears him much, and my misgiving still fall shrewdly to the purpose. ولكنني ما زلت أخشاه.. ودائما ما كانت تصدق خشيتي
But if, as I shrewdly suspect, he finds the nest empty, why, all the better for the government. لكن إذا ، كما أشك بشكل فطن، سيجد العش فارغ وستطارده الحكومة
Jack played the markets shrewdly and now runs his investments out of a townhouse off Regent's Park. (جاك) إشتغل في الأسواق بدهاء و الآن هو يشغل إستثماراته من مبنى يقع في (ريجنس بارك).
Before filming began, Hepburn shrewdly noted, "I don't want to make a grand entrance in this picture. قبل بدء التصوير، أشارت هيبورن بدهاء،"أنا لا أريد أن أقوم بدخولٍ كبيرٍ في هذا الفيلم.
In view of the shrewdly contrived denials... of the accused, who is trying to pass himself off as an idiot... I call the witness Brevet to the stand. بناء على تحايل و إستهزاء المتهم00 الذى يحاول إدعاء الجنون أطلب شهادة المدعو "بريفيت"0
After a few minutes he came to his senses, realized shrewdly that he wasn't dead after all, and after only a few too many brandies lurched off home. وأدرك بشكل ملحوظ أنه لم يمت بالرغم من كل ذلك وبعد أن شربنا بضعة كؤوس من الخمر غادر إلى منزله