subtle معنى

• adj.
  متقن, رقيق, ماهر, حاذق, بارع, ماكر, حاد الذهن, بالغ الرقة
• رَقيق

• "rich.subtle/sandbox" معنى    علوم اجتماعية
• "the subtle art of not giving a fuck" معنى    فن اللامبالاة (كتاب)
• "subtitling" معنى    n. الحاشية السينمائية
• "subtitles" معنى    n. عناوين فرعية
• "subtleness" معنى    الدّقة
• "subtitler" معنى    فيلم وثائقي
• "subtler" معنى    غير ملحوظ
• "subtitled" معنى    مترجم
• "subtlest" معنى    غير ملحوظ
• "subtitle" معنى    n. عنوان فرعي, ترجمة في جسم الفيلم, عنوان جانبي, الحاشية السينمائية  v. جعل له عنوان فرعي, وضع حاشية مترجمة للفلم
• "subtleties" معنى    الدقّة  رقائق  لطائف

• Each... each... each phrase reflected the most subtle rules of grammar.
  فكل... كل... كل عبارة تعكس أقصى درجات
• My patient records. Yeah, I knew I had my subtle charms.
  عرفتي أنه كان لدي سحري الغير ملحوظ...
• There's a difference- a subtle difference, but nonetheless a difference.
  هناك فرق فرق بسيط ولكنه مع ذلك فرق
• Stress in the voice, other subtle yet discernible indicators.
  ضغط في الصوت, و اخرى رقيقة مؤشرات قابلة للإدراك
• Perhaps I have found a subtle incongruity after all.
  ماذا هناك؟ ربماّ قد وجدت تعارضا ماكرا في النهاية.
• You know, you're about as subtle as a flying brick.
  أنت على وشك لأن تصبح رقيق كطائر الطابوق
• It's her very subtle way of saying you're not a doctor.
  هذه طريقتها في القول أنّك لستَ طبيباً
• Semantics. And then the not so subtle sit-on-the-bed maneuver?
  ادرس معاني الكلمات، وبعد ذلك تأتي وتجلس على الفراش؟
• Blues, he's right. Be subtle about it.
  . إنه على حق يا ( بولز ) كن رفيقا معه
• A more subtle device is the wireless key logger circuit.
  أما الجهاز الأكثر براعة فهو الكي لوغر اللآسلكي