The people of Sumeria have already lost one leader. شعب سومر فقدوا أحد قوادهم
Some guy from Sumeria foreseeing the future? بَعْض الرجلِ مِنْ بلاد سومر حَدْس المستقبلِ؟
Mr. Setag, we're looking for some Sumerian tablets that you bought from Polydynamics. السّيد Setag، نحن نَبْحثُ عن بَعْض أقراصِ Sumerian بأنّك إشتريتَ مِنْ Polydynamics.
This is... pre-Babylonian, pre-Sumerian. هذا... Sumerian قَبْلَ قَبْلَ بابلي.
You know, under Sumerian law, a son who disrespects his father would have his tongue torn out. تَعْرفُ، تحت قانونِ Sumerian، a إبن الذي يَحتقرُ أبّاه سَيكونُ عِنْدَهُ لسانُه مزّقَ خارج.
To cement these massive structures together, the builders of Sumeria turn to a substance that oozes from seepages along the Euphrates river. لتثبيت تلك المنشآت العملاقة معاً استخدم بنّاءو "سيميريا" مادة تنضح من الارتشاحات على طول نهر الفرات،
Tablets from Sumeria and papyri from Egypt dating to 2200 BC include recipes for wine based medicines, making wine the oldest documented human-made medicine. وتتضمن لوحات الثقافة السومرية وبرديات مصر القديمة التي يرجع تاريخها إلى 2200 قبل الميلاد وصفاتٍ لأدوية أساسها النبيذ، جاعلةً من النبيذ أقدم دواء مؤرخ من صُنع الإنسان.