then معنى

النطق [ ðen ] يبدو

adj.
قائم آنذاك
adv.
إذن, حينذاك, ثم, في ذلك الحين, بعد ذلك, علاوة على ذلك, أيضا, كذلك, إذا, بعدئذ, ذلك الحين, إذ ذاك

Well, I was in bed, and then I went to the window.
كنت في السرير ثم جئت للنافذة
"Hold your hands like this, then I can get out first."
"ضم يديك هكذا ثمّ أخرج أنا أولاً"
Then can we swing by my mom's house, too?
إذاً يمكننا المرور بـ ... بمنزل والدتي أيضاً ؟
Then you know the woman in white is...
إذن أنتِ تعلمين أن المرأة في الزي الأبيض هي... .
Yes, then kill her like all the others, right?
أجل ، ثم تقتلها مثلها مثل الآخرين ، صحيح؟
Well, then everything is in order. I can leave then
حسنا لو الأمر هكذا فيمكنني أن أرحل إذاً
Well, then everything is in order. I can leave then
حسنا لو الأمر هكذا فيمكنني أن أرحل إذاً
Since then the building's been abandoned and nobody cares
وقد تركت البناية خالية بدون أي عناية من أحد
Then come up here, don't waste any more time.
إصعد هنا، يدينك، ولا يضيع أكثر وقت. إنتشر وجدهم.
Then with a fair sea voyage and a fair land voyage-- Yeah-
بعد رحلة عبر البحر و البر.

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"
مرادفات: so, and so, and then, so, and so, and then,
at that time; "I was young then"; "prices were lower back then"; "science as it was then taught"
in that case or as a consequence; "if he didn''t take it, then who did?"; "keep it then if you want to"; "the case, then, is closed"; "you''ve made up your mind then?"; "then you''ll be rich"
subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors); "then he left"; "go left first, then right"; "first came lightning, then thunder"; "we watched the late movie and then went to bed"; "and so home and to bed"
مرادفات: so, and so, and then, so, and so, and then,
at that time; "I was young then"; "prices were lower back then"; "science as it was then taught"
in that case or as a consequence; "if he didn''t take it, then who did?"; "keep it then if you want to"; "the case, then, is closed"; "you''ve made up your mind then?"; "then you''ll be rich"
at a specific prior time; "the then president"
that time; that moment; "we will arrive before then"; "we were friends from then on"