简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

top معنى

النطق [ tɔp ]   يبدو
"top" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    الأول, أفضل, أعلى
  • n.
    قمة, رأس, أوج, صفوة, قمة جبل, غطاء, قمة الرأس, ذروة, المرتبة العليا
  • v.
    فاق, اعتلى, إحتل ذروة, أزال رأس شئ, توج, تفوق, وصل اعلى درجة, أنهى, إجتاز القمة
أمثلة
  • Well... Once I was kicked at the top of the stairs.
    حسناً، مرة واحدة من على قمة السلالم.
  • The swine... women are fools, but I top the lot.
    الخنزير.. النساء حمقاوات, ولكن انا اتفوق على الجميع
  • Round everybody up. Make a mass search of the top floor.
    قم بتفتيش الأدوار العليا بجميع الرجال .
  • She moved into the little guest room on the top floor.
    انتقلت إلى غرفة الضيوف الصغيرة بالطابق العلوي.
  • The top part can be lifted to receive the body.
    الجزء العلوى يمكن أن يتم رفعه ليستقبل الجثمان.
  • It's not a question of who's top or bottom.
    هذا ليس بسؤال من الذي في القمةِ أَو القاعِ.
  • I got two cons right on top of each other.
    لدي اثنان مستهلكان احدهما بجانب الاخر في الأعلى
  • Offer six and a quarter, tell him it's top dollar.
    اعرض 6 وربع قل له انه اعلى سعر
  • I was leaning back to see the top of the tower.
    أنا كنت أميل للخلف لرؤية قمة البرج
  • Now, open the top and inside are your defence mechanism controls.
    إفتح القمة و بالداخل لوحة التحكم لحمايتك
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • situated at the top or highest position; "the top shelf"

  • finish up or conclude; "They topped off their dinner with a cognac"; "top the evening with champagne"
    مرادفات: top off,

  • be the culminating event; "The speech crowned the meeting"
    مرادفات: crown,

  • cut the top off; "top trees and bushes"
    مرادفات: pinch,

  • strike (the top part of a ball in golf, baseball, or pool) giving it a forward spin

  • reach or ascend the top of; "The hikers topped the mountain just before noon"

  • pass by, over, or under without making contact; "the balloon cleared the tree tops"
    مرادفات: clear,

  • provide with a top or finish the top (of a structure); "the towers were topped with conical roofs"
    مرادفات: top out,

  • be superior or better than some standard; "She exceeded our expectations"; "She topped her performance of last year"
    مرادفات: exceed, transcend, overstep, pass, go past,

  • be ahead of others; be the first; "she topped her class every year"
    مرادفات: lead,

  • be at the top of or constitute the top or highest point; "A star tops the Christmas Tree"

  • a canvas tent to house the audience at a circus performance; "he was afraid of a fire in the circus tent"; "they had the big top up in less than an hour"
    مرادفات: circus tent, big top, round top,

  • a garment (especially for women) that extends from the shoulders to the waist or hips; "he stared as she buttoned her top"

  • covering for a hole (especially a hole in the top of a container); "he removed the top of the carton"; "he couldn''t get the top off of the bottle"; "put the cover back on the kettle"
    مرادفات: cover,

  • a conical child''s plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin; "he got a bright red top and string for his birthday"
    مرادفات: whirligig, teetotum, spinning top,

  • platform surrounding the head of a lower mast

  • the greatest possible intensity; "he screamed at the top of his lungs"

  • the top or extreme point of something (usually a mountain or hill); "the view from the peak was magnificent"; "they clambered to the tip of Monadnock"; "the region is a few molecules wide at the summit"
    مرادفات: peak, crown, crest, tip, summit,

  • the highest or uppermost side of anything; "put your books on top of the desk"; "only the top side of the box was painted"
    مرادفات: top side, upper side, upside,

  • the upper part of anything; "the mower cuts off the tops of the grass"; "the title should be written at the top of the first page"

  • the highest level or degree attainable; the highest stage of development; "his landscapes were deemed the acme of beauty"; "the artist''s gifts are at their acme"; "at the height of her career"; "the peak of perfection"; "summer was at its peak"; "...catapulted Einstein to the pinnacle of fame"; "the summit of his ambition"; "so many highest superlatives achieved by man"; "at the top of his profession"
    مرادفات: acme, height, elevation, peak, pinnacle, summit, superlative, meridian, tiptop,

  • the first half of an inning; while the visiting team is at bat; "a relief pitcher took over in the top of the fifth"
    مرادفات: top of the inning,