whole معنى
النطق [ həul ] يبدو
"whole" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
متكامل, كامل, تام, سالم, صحيح, غير مكسور, لم يصب بأذى - n.
مجموع, كل, جميع
- "on the whole" معنى عامة
- "on whole" معنى اجمال جمل صبر
- "a whole lot" معنى كثير كثيرا
- "committee of the whole" معنى اللجنة الجامعة
- "consultations of the whole" معنى مشاورات المجلس بكامل هيئته مشاورات غير رسمية
- "the whole family" معنى الأسرة بأكملها
- "whole azerbaijan" معنى أذربيجان الكبرى
- "whole blood" معنى دم كامل
- "whole hearted" معنى صادق, عطوف, حنون, مخلص
- "whole heartedly" معنى بإخلاص, بصدق, بوفاء
- "whole language" معنى مدخل لغوي كلي
- "whole meal" معنى n. الطحين الأسمر, من الدقيق الكامل
- "whole milk" معنى حليب صافي
- "whole note" معنى مستديرة (موسيقى)
- "whole number" معنى عدد صحيح عدد صحِيْح
- "whole tone" معنى بعد (موسيقى)
- "whole wheat" معنى كله من الدقيق
- "whole-numbered" معنى معدود كلّ
- "whole-timer" معنى موظف متفرغ
- "a whole new mind" معنى عقل كامل جديد
- "a whole new world" معنى أ هول نيو وورلد (أغنية)
- "african group of the whole" معنى المجموعة الأفريقية بكامل هيئتها
- "asian group of the whole" معنى المجموعة الآسيوية بكامل هيئتها
- "dried whole milk" معنى لبن مجفف كامل الدسم
- "whois server" معنى ملقم whois
- "whois client" معنى برنامج whois
أمثلة
- The maid spent the whole day cleaning, she dusted everything.
الخادمة قضت اليوم كله تنظف مسحت كل شيء - Turns out, he's OK, the whole thing was a false alarm.
ثم اتضح أنه بخير كان إنذار كاذب - After him, Riano, or we'll have the whole tribe on us.
ابعده ريانو والا سنجد كل قبيلته هنا - After all, you're young. Your whole life's before you.
بعد كل شيء أنت لا تزال صغيراً والحياة أمامك. - Suppose tomorrow you find out the whole thing is wrong.
افترض أنك اكتشفت غداً أن الأمر برمته خطأ - I wanna get this whole thing down in affidavit form.
أريد أن أنهى كل شئ الآن بشكل رسمى - We can't fight the whole train, we need allies.
لن نستطيع محاربة القطار كله . نحتاج لحليف . - I don't understand it. The whole ghetto is so quiet.
أنا لا أفهم إنّ الجيتو كله هادئ جدا - I don't mind this whole thing, except for you.
لا أعترض على ما حدث عدا ما حدث لكِ - It's just that I'm not quite sure about the whole idea.
إننى فقط لست متأكداً من الفكرة برمتها
تعريف الإنجليزية
- to a complete degree or to the full or entire extent (`whole'' is often used informally for `wholly''); "he was wholly convinced"; "entirely satisfied with the meal"; "it was completely different from what we expected"; "was completely at fault"; "a totally new situation"; "the directions were all wrong"; "it was not altogether her fault"; "an altogether new approach"; "a whole new idea"
مرادفات: wholly, entirely, completely, totally, all, altogether, wholly, entirely, completely, totally, all, altogether, - to a complete degree or to the full or entire extent (`whole'' is often used informally for `wholly''); "he was wholly convinced"; "entirely satisfied with the meal"; "it was completely different from what we expected"; "was completely at fault"; "a totally new situation"; "the directions were all wrong"; "it was not altogether her fault"; "an altogether new approach"; "a whole new idea"
مرادفات: wholly, entirely, completely, totally, all, altogether, wholly, entirely, completely, totally, all, altogether, - including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete; "gave his whole attention"; "a whole wardrobe for the tropics"; "the whole hog"; "a whole week"; "the baby cried the whole trip home"; "a whole loaf of bread"
- (of siblings) having the same parents; "whole brothers and sisters"
- acting together as a single undiversified whole; "a solid voting bloc"
مرادفات: solid, unanimous, - exhibiting or restored to vigorous good health; "hale and hearty"; "whole in mind and body"; "a whole person again"
مرادفات: hale, - not injured
مرادفات: unharmed, unhurt, unscathed, - an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit"
مرادفات: unit, - all of something including all its component elements or parts; "Europe considered as a whole"; "the whole of American literature"