If I have impressed you, even slightly, with my presence, لو أنّ وجودي ترك فيك أثراً ولو طفيف
Much more fortunate than the millions who'll wander sightless through the smouldering aftermath. الأكثرحظاًمن بينالملايينهوالذيسيتجول فاقداً النظر... بينالمحترقينأثراًللحادثة.
What you saw was a side effect of her treatment. غير صحيح ما رأيتِ كان أثراً رجعياً لمعالجتها
I'm gettin' emotional, and I don't like gettin' fuckin' emotional ! لقد أصبحت مُتأثراً عاطفياً, وأنا أكره ذلك
Maybe in a while when I'm not so emotional! ربما بعد قليل! عندما لا أكون متأثراً بهذه الطريقة
And then you see... a monument to the sun- to life eternal. وبعد ذلك ترين أثرا خالداً كالشمس
This leaves a scar that many of us find very unsettling. فهذا يترك أثرا لا يريح العديدين منا
There was no sign of him. But he was everywhere. لم أجد له أثراً لكنه كان بكل مكان
A friend of my parents' died from cancer 2 years ago. صديق الدي متأثراً بمرض السرطان قبل سنتين.
Boy, that's a doozy. That thing's bigger than me. يا لها من ضربة لقد تركت أثراً اكبر منى