What Exum told me about Iraq was a revelation. ما أخبرني به (أكسوم) عن العراق كان كبيرًا.
Aksum was known by the Greeks for having seaports for ships from Greece and Yemen. كان معروفا أكسوم من قبل اليونانيين ل وجود الموانئ للسفن من اليونان واليمن.
It was the port considered part of the Kingdom of Aksum, located on the coast of the Red Sea. كانت ميناء مملكة أكسوم، وتقع على ساحل البحر الأحمر.
The Kingdom of Aksum, centered in modern-day Ethiopia and Eritrea, is founded (approximate date). تأسيس مملكة أكسوم في موقع دولتي إثيوبيا وإرتريا الآن في العصر الحديث (تاريخ تقريبي).
Unlike Axum, the population of Lalibela is almost completely Ethiopian Orthodox Christian. وعلى عكس أكسوم، فأن سكان لاليبيلا هم تقريبا معظهم من المسيحيين الذين يتبعون الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية.
Monolithic stelae on top of the graves of kings like King Ezana's Stele. مملكة أكسوم بنيت في الحجر السطوح متجانسة على رأس قبور الملوك مثل الملك إزانا في ستايل.
Lalibela is one of Ethiopia's holiest cities, second only to Axum, and a center of pilgrimage. لاليبيلا هي واحدة من أقدس المدن في إثيوبيا، والثانية فقط إلى أكسوم، ومركزا للحج.
He traced his ancestry through his father, Tasfa Iyasus, to Dil Na'od, the last King of Axum. وتتبع أصوله من خلال والده، تاسفا إياسوس، ديل ناعود، آخر ملوك مملكة أكسوم.
He traced his ancestry through his father, Tasfa Iyasus, to Dil Na'od, the last King of Axum. وتتبع أصوله من خلال والده، تاسفا إياسوس، ديل ناعود، آخر ملوك مملكة أكسوم.
Around AD 350, the area was invaded by the Kingdom of Aksum and the Napatan kingdom collapsed. حوالي 350 م تم غزو المنطقة من قبل مملكة أكسوم الإثيوبية وانهارت المملكة.