إدنا بالانجليزي

Never thought I'd see the day.
...لم أتخيل إننى سأعيش حتى أرى ذلك اليوم ( لكن يا( إدنا
Edna Krabappel you've been nominated for Teacher of the Year.
(إدنا كرابآبل).. لقد تم ترشيحك لجائزة "مدرسة العام".
Turned out Edna had one last trick up her sleeve.
(اتضح أن هناك حيلة أخيرة في جعبة (إدنا
Blame edna, the flower fascist.
للإجتماع و الدردشة و الإحتساء - ألقي اللوم على (إدنا)، الزهرة الفاشية -
Doesn't matter, as long as Edna gets her job back.
لا يهم هذا ، مادام (إدنا) ستستعيد وظيفتها
Our Edna's getting married to a New York City stockbroker.
ابنتنا (إدنا) ستتزوج بسمسار بورصة من مدينة "نيويورك".
Okay, it belonged to Edna St. Vincent Millay, all right?
حسناً، كانت تخص (إدنا ساينت فنسنت ميلاي)، إتفقنا؟
No, I don't know what I would do without Edna.
( لا أعلم ماذا كنت سأفعل بدون ( إدنا
I've discovered what true happiness can be, Edna.
اكتشفت كيف يمكن أن تكون السعادة الحقيقية يا (إدنا).
"Dear Edna, I want to-" [Mumbling]
"عزيزتي (إدنا)، أريد أن أرى منك المزيد. ما رأيك في اجتماع سرّي آخر؟"