إقتراب بالانجليزي

Enterprise, this is Admiral Kirk's party on final approach.
"إنتربرايس" هنا مجموعة الأدميرال (كيرك) في مرحلة الإقتراب النهائي
That's why I don't dare to approach any girls.
لهذا السبب لا أجرؤ علي الإقتراب من اي فتاة
They won't even let me come around the Elysian Fields
حتى أنهم منعوني من الإقتراب حول "الحقول السماوية"
The captain's turned on the seat belt sign.
من في الإقتراب الآن؟ الكابتن ،علي الركاب ربط حزامَ المقعد.
Can't let them near that' Now, come on'
لا يمكننا السماح لهم بالإقتراب منها و الآن هيا بنا
The only one whom he lets close, is his aid.
...الوحيد الذى يسمح له بالإقتراب منه هو مساعده
Look, if we don't keep moving, we're dead.
أنا فقط... . لاأستطيع الإقتراب من الشيطاين أية شياطين حسناً؟
You can't touch me, ray. Arthur needs me.
(لا تستطيع الإقتراب مني يا (راي فــ (آرثر) يحتاج إليّ
IF YOU DECIDE TO GO ANYWHERE NEAR MY FAMILY EVER AGAIN...
إذا فكرت بالإقتراب من عائلتي مرة أخرى
Parker and Lang were almost right and still... completely wrong.
(باركر) و (لانج) أوشكا على الإقتراب، ومازالا... مُخطئينتمامًا،وكنتُأنا...