Did you happen to notice for example that it was shaved recently? هلصادفأن لاحظتِ,كمثال, أنه تم حلاقتها مؤخراً؟
You happen to have two things I can't teach and that is style and desire. تصادفأنهلديكِشيئانلاأقومبتدريسهم.. وهما الأسلوب والرغبة
I just happened to be in the kitchen,so I made you guys some lunch. صادفأنيفي المطبخ, لذا أعددت لكما الغداء
Only because I happen to be waiting... for this stupid boy to propose to me! ..فقط لأننيصادفأنكنتأنتظر. لهذا الولد الغبي للإقتراح لي!
I can make you warmer still. يمكنني أن أجعلك ِ ادفأ مع ذلك
But that one disciple just so happens to be the most powerful man in the free world. صادفأنتكونهذه العضويةلـ.. أقوى رجلٍ في العالم الحُر, حتى اللحظة
It's getting warmer, huh? اصبحت ادفأ ، صحيح ؟
It's warmer than I thought. انها ادفأ مما اعتقدت
I was glad to be out of my foxhole and moving, even if only to get warm. انا سعيد لاني خرجت من حفرتي و اتحرك فعلي الاقل سوف ادفأ
Jeremy told me that chicken parmesan is one of your favorites, And i happen to be a good cook. ( جيرمى) أخبرنى ، أن طبخة الجُبن المُجفف، أحدوجباتكِالمُفضلة،وصــادفأنّي،طباخماهر .