الأربعينات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- forties
- "الأربعينات في ليفربول" بالانجليزي 1940s in liverpool
- "خلافات في الأربعينات" بالانجليزي 1940s controversies
- "الأربعين" بالانجليزي arbaʽeen
- "الأربعينات (حديث)" بالانجليزي forty hadith
- "الأربعين (حماة)" بالانجليزي arbain, syria
- "عين الأربعاء" بالانجليزي aïn el arbaa
- "جبل الأربعين (أريحا)" بالانجليزي mount of temptation
- "كاتدرائية الأربعين شهيد" بالانجليزي forty martyrs cathedral
- "الرباعيات الأربع" بالانجليزي four quartets
- "أربعين" بالانجليزي forties
- "الأربعات" بالانجليزي fours
- "الأربعين الطويلة" بالانجليزي long forties
- "كتيبة المشاة الأربعين" بالانجليزي 40th (the 2nd somersetshire) regiment of foot
- "أربعينات مزمجرة" بالانجليزي roaring forties
- "طائرة الاستطلاع العسكرية الألمانية في الأربعينات" بالانجليزي 1940s german military reconnaissance aircraft
- "سمكة ذات العيون الأربعة" بالانجليزي four-eyed fish
- "جبل الأربعين (حماة)" بالانجليزي jabal al-arba'in
- "شجرة الأربعين فاكهة" بالانجليزي tree of 40 fruit
- "مسيرة الأربعين" بالانجليزي arbaʽeen pilgrimage
- "هذا هو سن الأربعين (فيلم)" بالانجليزي this is 40
- "أمهات أربعة وأربعين" بالانجليزي millepedes millipedes
- "أم أربع وأربعين" بالانجليزي n. centipede
- "كاتدرائية الأربعين شهيدا (حمص)" بالانجليزي forty martyrs cathedral, homs
- "الرباعية لحن معد لأربع آلات" بالانجليزي n. quartet, quartette
- "الأربعون عمودا" بالانجليزي chehel sotoun
- "الأربيات" بالانجليزي groins
أمثلة
- White male eyeing you. Mid 40s. Blue shirt.
رجل أبيض ينظر إليك بمنتصف الأربعينات قميص أزرق، بنطلون بيج. - Okay, we have a male John Doe, Caucasian, 40s--
حسناً، لدينا ذكر مجهول الهوية، قوقازي في سن الأربعينات - He wasn't your grandfather. He was only about 40.
لم يكن جدّك فقد كان الرجل بالأربعينات من العمر. - Before you know it, you're gonna be in your 40s,
قبل ان تعلمين ما حدث سوف تكونين بالأربعينات - Two grown-ass 40-year-olds still doing the roommate thing.
شخصان بالغين في الأربعينات من عمرهم ومستمرين بالشراكة في السكن. - She was maybe in her early 40s, reddish hair, short.
كانت ربما في أوائل الأربعينات شعر محمر قصيرة - Well, I found this picture of Harry from the '40s.
حسناً، وجدت هذه الصورة لـ(هاري) في الأربعينات - What is that, from some script you auditioned for in the '40s?
ما هذا؟ سيناريو تتدرب عليه في الأربعينات؟ - You wouldn't be into her. She's, like, in her late 40s.
لن تعجبك إنها فى أواخر الأربعينات - And remains a reservist into his forties or fifties.
ويظل على الاحتياط وهو بعمر الأربعينات أو الخمسينات.