الأمّهات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- mommies
- moms
- "الأمهات" بالانجليزي mammas mothers mums
- "اتحاد الأمهات" بالانجليزي the mother’s union
- "أزواج الأمهات" بالانجليزي stepfathers
- "أفضل الأمهات" بالانجليزي mother of mine (film)
- "إلهات الأمومة" بالانجليزي mother goddesses
- "إنقاذ الأمهات" بالانجليزي save the mothers
- "حقوق الأمهات" بالانجليزي mothers' rights
- "نوادي الأمهات" بالانجليزي mothers’ clubs
- "جمعية الأمهات الأمريكيات" بالانجليزي american mothers
- "الأمهات الحزينات" بالانجليزي anguished mothers
- "الأمهات العاملات" بالانجليزي workin' moms
- "الأمهات في الحرب (فيلم)" بالانجليزي moms at war
- "تجمع صحة الأمهات السود" بالانجليزي black maternal health caucus
- "الأمور بخواتمها" بالانجليزي all's well that ends well
- "شبيهات الأميبا" بالانجليزي amoeboids
- "متنزهات في الأمريكتين" بالانجليزي parks in the americas
- "مهارات الأبوة والأمومة" بالانجليزي parenting skills
- "نهائيات كأس الأمم الأفريقية" بالانجليزي africa cup of nations finals
- "نادي الأمهات العازبات (فيلم)" بالانجليزي the single moms club
- "الأمراض التي تنقلها الفضلات" بالانجليزي waste-borne diseases
- "الحركة العالمية للأمهات" بالانجليزي world movement of mothers
- "أرقام الهاتف في الأمريكيتين" بالانجليزي telephone numbers in the americas
- "منظمات أسستها الأمم المتحدة" بالانجليزي organizations established by the united nations
- "الأمّ" بالانجليزي mama mamma mater mom mommy mother
- "الأميّون" بالانجليزي illiterates
أمثلة
- I did not tell you to put mums in that arrangement!
لم أخبرك أن تضع الأمّهات في الترتيب! - Family courts don't take kindly to mothers who are prostitutes.
لا ترفق المحكمة العائليّة بالأمّهات الذين يعملن بالدعارة! - Is that what you want?
بنفس ذلك التصفيق الفاتر من الأباء والأمّهات ؟ هل هذا ما تريدون ؟ - We get all types here, detective-- students, actresses, moms.
لدينا جميع الأنواع هنا، أيّتها المُحققة... الطالبات والمُمثلات والأمّهات. - We get all types here, detective-- students, actresses, moms.
لدينا جميع الأنواع هنا، أيّتها المُحققة... الطالبات والمُمثلات والأمّهات. - Okay, moms, next time, we're gonna sing more songs.
حسناً أيّتها الأمّهات سنغنّي المزيد مِن الأغاني المرّة القادمة - Two fights yesterday -- all because the mothers can't get along.
شجارين بالأمس... والسبب عدم تفاهم الأمّهات - If one of those unsuspecting moms or dads
إن فعل أحد هؤلاء الآباء أو الأمّهات غير المرتابين فعلاً محرجاً - But hey, that's mothers. What're you gonna do?
"لكن هذا هو حال الأمّهات فماذا يُمكننا أن نفعل؟" - Ugh, Liz, you don't know anything about mothers. Where's Jack?
لا تعرفي أيّ شيء فيما يتعلّق بالأمّهات، أين (جاك)؟