الأورومو بالانجليزي

• oromo

• "الأمومة في أوروبا" بالانجليزي    maternity in europe
• "الأبوة والأمومة في أوروبا" بالانجليزي    parenting in europe
• "الأوروبيوم" بالانجليزي    europium
• "مرافئ وموانئ الأوروغواي" بالانجليزي    ports and harbours of uruguay
• "الأبوة والأمومة عند المثليين في أوروبا" بالانجليزي    lgbt parenting in europe
• "ريك ومورتي (الموسم الأول)" بالانجليزي    rick and morty (season 1)
• "الكونجرس الفدرالي الأورومو (إثيوبيا)" بالانجليزي    oromo people's congress
• "مواسم دوري الدرجة الأولى الروماني" بالانجليزي    liga i seasons
• "الحركة الأوروجينية لعموم أفريقيا" بالانجليزي    pan-african orogeny
• "مواسم الدوري الأوروبي" بالانجليزي    uefa europa league seasons
• "الموالية الأوروبية" بالانجليزي    pro-europeanism
• "نموذج الشمال الأوروبي" بالانجليزي    nordic model
• "أورام الأرومة الغاذية" بالانجليزي    trophoblastic neoplasm
• "اليوم الأوروبي للغات" بالانجليزي    european day of languages
• "كرة السلة الأوروبية.كوم" بالانجليزي    eurobasket.com
• "المجموعة الأوروبية" بالانجليزي    eec  eu  european common market  european communities  european economic area  european economic communities  european union
• "الموت الغريب لأوروبا" بالانجليزي    the strange death of europe
• "الموت في الأوروغواي" بالانجليزي    death in uruguay
• "رموز الاتحاد الأوروبي" بالانجليزي    symbols of the european union
• "موسيقى الرقص الأوروبي" بالانجليزي    eurodance musicians
• "مواسم دوري الأمم الأوروبية" بالانجليزي    uefa nations league seasons
• "الأوروبيوم عنصر فلزى" بالانجليزي    n. europium
• "بياروم رقيق الأوراق" بالانجليزي    biarum tenuifolium
• "موظف اتصال لأوروبا" بالانجليزي    european liaison officer
• "الأوروغواي والأمم المتحدة" بالانجليزي    uruguay and the united nations
• "الأوروغواي ما قبل التاريخ" بالانجليزي    prehistory of uruguay

• Solomon Tesfay is one of the Oromo people of central Ethiopia.
  (سليمان تسفاي) واحد من شعب (الأورومو) في إثيوبيا الوسطى.
• Oromo boys and girls were adopted by their Somali patrons as their own children.
  وكان السادة الصوماليون يتبنون الصبيان والفتيات من الأورومو الذين يتم أسرهم ليكونوا أطفالاً لهم.
• Ethiopians, particularly the Oromo people, were the first to have discovered and recognized the energizing effect of the coffee bean plant.
  كان الإثيوبيون ولا سيما شعب الأورومو أول من اكتشف واكتشف التأثير النشط لحبة البن.
• The conflict began in 1973, when Oromo nationalists established the OLF and its armed wing, the Oromo Liberation Army (OLA).
  بدأ الصراع في 1973، عندما أسس القوميون الأورومو جبهة تحرير أورومو وجناحها المسلح، جيش تحرير أورومو.
• On an individual basis, Oromo subjects were not viewed as racially jareer by their Somali captors.
  وعلى أساس فردي، لم يكن ينظر إلى أفراد الأورومو على أنهم من الجرير من الناحية العنصرية من خلال آسريهم من الصومال.
• Neither captured Oromo children nor women were ever required to do plantation work, and they typically worked side-by-side with the Somali pastoralists.
  ولم يكن يطلب مطلقًا من أطفال أو نساء الأورومو الذين يتم أسرهم القيام بأعمال الزراعة، وكانوا في الغالب يعملون جنبًا إلى جنب مع الرعاة الصوماليين.
• Besides first language speakers, a number of members of other ethnicities who are in contact with the Oromo speak it as a second language.
  و إلى جانب المتحدثين باللغة الأم، يتحدث عدد من المنتمين إلى العرقيات الأخرى ممن هم على اتصال بمتحدثي اللغة الأوروموية بها على أنها لغة ثانية.
• Prized for their beauty and viewed as legitimate sexual partners, many Oromo women became either wives or concubines of their Somali captors, while others became domestic servants.
  أما الكثير من النساء من الأورومو، وبسبب جمالهن واعتبارهن كشركاء جنسيين شرعيين، فقد أصبحن زوجات أو محظيات لآسريهم الصوماليين، في حين أن الأخريات أصبحن خادمات محليات.
• The Oromo captives also mostly consisted of young children and women, both of whom were taken into the families of their abductors; men were usually killed during the raids.
  وكذلك، كان أغلب الأسرى من الأورومو يتكونون من الأطفال الصغار والنساء، حيث كان يتم أخذهم إلى أسر خاطفيهم، أما الرجال فكانوا غالبًا ما يقتلون أثناء الهجمات.