التفاوض بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- negotiating
- parleying
- "تصريح التفاوض" بالانجليزي negotiation permit
- "خفق في التفاوض" بالانجليزي v. fall through
- "قوة التفاوض" بالانجليزي bargaining power
- "لجنة التفاوض" بالانجليزي negotiation committee
- "مجلس التفاوض" بالانجليزي negotiating council
- "محفل التفاوض" بالانجليزي negotiating forum
- "نظرية التفاوض" بالانجليزي negotiation theory
- "تفاوض" بالانجليزي n. negotiation v. negotiate, parley
- "التّفاوض" بالانجليزي bargaining
- "التفاوض التلقائي" بالانجليزي auto-negotiation
- "النص التفاوضي الوحيد" بالانجليزي single-text negotiation
- "المفهوم التفاوضي" بالانجليزي negotiating concept
- "حق الوصول بالتفاوض" بالانجليزي negotiated access
- "لجنة التفاوض المشتركة" بالانجليزي joint negotiation committee
- "اتفاق تفاوضي لتخفيف العقوبة" بالانجليزي plea agreement plea bargain plea bargaining
- "دعوة للتفاوض" بالانجليزي invitation to treat
- "قابل للتفاوض" بالانجليزي negotiable
- "حد يتم التفاوض عليه" بالانجليزي negotiated boundary negotiated line
- "صلاحية التفاوض والتداول" بالانجليزي n. negotiability
- "متفاوض" بالانجليزي negotiated negotiator parleyed
- "يتفاوض" بالانجليزي negotiates
- "وقف التفاوض؛ انسحاب من المفاوضات" بالانجليزي break off
- "التفاوت" بالانجليزي disproportion inequalities varying
- "اللجنة الخاصة للتشاور والتفاوض" بالانجليزي special committee for consultation and negotiation
- "التفاوتات في الأجر بسبب نوع الجنس" بالانجليزي gender-based pay inequalities
- "التفاوتات بين الجنسين" بالانجليزي gender disparities
أمثلة
- It can't be bargained with, it can't be reasoned with.
لا يمكن التفاوض معه، لا يمكن التفاهم معه - Don't try and renegotiate with old Beetroot, son.
لا تحاول التفاوض ثانية مع بيتروت الكبير ، يا بني - or are there things one should try and negotiate?
أم أن هناك أشياء ينبغي للمرء أن محاولة والتفاوض؟ - We didn't have to negotiate for it either.
. نحن ما كان لزاما علينا التفاوض على هذا أيضاً - We were allowed to go trick-or-treating in our stupid building.
لقد سمحنا للإحتيال أو التفاوض في بنايتنا الغبية - You came all the way to America to trick-or-treat?
جئت طوال هذا الطّريق إلى أمريكا لالإحتيال أو التفاوض؟ - By hitting her here we can force America to negotiate.
وبضرب أمريكا هناك يمكننا أن نجبرها على التفاوض - They could have water. Maybe we could bargain with them.
ربما يكون معهم مياة ربما نستطيع التفاوض معهم - It's not easy to negotiate an oil tanker purchase.
وليس من السهل التفاوض ! في شراء ناقلات النفط - Well, buy me a drink and we can negotiate.
يمكنك أن تدعوني إلى شراب و عندها يمكننا التفاوض