التّحقيق بالانجليزي

• achieving
• actualizing
• attainability
• attainment

• "التحقيق" بالانجليزي    n. realization, attainment
• "التحقيق في" بالانجليزي    investigating
• "حب التحقيق" بالانجليزي    n. inquisitiveness
• "التحقيقات" بالانجليزي    actualizations  enquiries  inquests  inquiries  investigations
• "تحقيق بالتحدي" بالانجليزي    verification by challenge
• "تقرير التحقيق" بالانجليزي    investigation report
• "عملية التحقيق" بالانجليزي    investigation process
• "قاضي التحقيق" بالانجليزي    pre-trial judge
• "قسم التحقيقات" بالانجليزي    investigation section  investigations section
• "لجنة التحقيق" بالانجليزي    commission of enquiry  commission of inquiry
• "نوع تحت التحقيق" بالانجليزي    species inquirenda
• "هيئة التحقيق" بالانجليزي    panel of inquiry
• "التحقق والتحقيق" بالانجليزي    verification and validation
• "تحقيق لتقصي الحقائق" بالانجليزي    fact-finding investigation
• "فريق التحقيق في المظالم" بالانجليزي    ombudsman panel
• "فريق التحقيق الخاص" بالانجليزي    special investigation team  special investigative team
• "فريق التحقيق المتنقل" بالانجليزي    mobile investigation team
• "فريق التحقيق المشترك" بالانجليزي    joint investigation group  joint investigation team
• "فريق التحقيق في العراق" بالانجليزي    iraq survey group
• "مؤشر التقدم الحقيقي" بالانجليزي    genuine progress indicator
• "الحقيقي" بالانجليزي    n. realist
• "الحقيقية" بالانجليزي    factuality
• "الحقيقيّات" بالانجليزي    actuals
• "رئيس فريق التحقيق" بالانجليزي    investigation team leader
• "التّحفّظ" بالانجليزي    prudishness  reservedness
• "التّحصين" بالانجليزي    barricading

• I'm Agent Manheim, this is Agent Black, FBI.
  مانهييم الوكيل, هذا هو أسود الوكيل, مكتب التّحقيق الفيدراليّ .
• This is Agents Amdursky and Fox.
  كارل هانراتي من مكتب التّحقيقات الفيدراليّ وهذان هما العميلان أندريسكي و فوكس
• I've got the interview, if you want to see.
  بحوزتي شريط التّحقيق , اذا أردتِ . أن تشاهديه
• No, fuck it out. I'm all over the CSI shit.
  كلاّ، تبّـاً للأمر أنا سأتولّى أمر هذا التّحقيق
• Eh, this is the detective in charge of the investigation.
  هذا هو رقم المُحقّق المسئول عن هذا التّحقيق
• This man is the subject of an investigation, is he not?
  هذا الرجل هو موضوع التّحقيق أليس كذلك؟
• Well, a civil suit usually follows a criminal investigation.
  إنّ دعوةً قضائيّة .. .تتبع التّحقيق الإجرامي عادةً ..
• You'll be joining an FBI transnational special task force.
  ستنضمّ إلى مكتب التّحقيق الفيدراليّ مجموعة دوليّة خاصّة
• The inquiry was aimed at top tier executives.
  لقد كان التّحقيق موجّهًا إلى طبقةِ كبار المديرين التنفيذيين.
• I promised I'd keep you in the loop on our investigation.
  لقد وعدتُ أن أبقيكِ في حلقةِ التّحقيق.