Down at the casino, they caught... a couple of chumps with hidden cameras. أسفل في الكازينو، مسكوا... زوج الخشبات بآلات التصوير المخفية.
traditionally the ekdahls give a party for the theater staff down on the stage. تقيم عائلة (إيكداهل) حفلا تقليديا لطاقم المسرح خارج الخشبات
Who the fuck are these chumps? مَنْ تُمارسُ الجنس مع هذه الخشباتِ؟
Hey! So, your Uncle Rob and the twins are gathering wood. You want to join? هاي,(ارلو),عمك (روب) و التوأمين يجمعان الخشب,اتريد الإنضمام لهم ؟
You have any idea the people who have walked on these boards before you? هل تعلم مَن الأشخاص الذين مشوا على هذه الخشبات قبلك؟
Those chumps are payin' for it. تلك الخشبات تدفع ثمنها
The next group, onstage please! المجموعة التالية على الخشبات رجاءا!
You, George Foreman, all you chumps are gonna bow when I whup him! لكم ، جورج فورمان ، وجميع الخشبات كنت ستعمل القوس عندما إهزم له!
Man, let the chumps wait! الرجل، تَركَ الخشباتَ تَنتظرُ!
people like donald SincIair make millions of dollars playing people like us for chumps. دونالد سينكلير - الناس يَحْبّونَه يصنع الملايين من الدولاراتِ... يلعب بالناس مثل الخشبات