الرأي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- opinion
- "مقال الرأي" بالانجليزي opinion piece
- "أخطأ الرأي" بالانجليزي v. misbelieve
- "أهل الرأي" بالانجليزي ahl al-ra'y
- "حكيم الرأي" بالانجليزي adj. farsighted
- "سداد الرأي" بالانجليزي n. rectitude
- "صانع الرأي" بالانجليزي opinion maker
- "قلب الرأي" بالانجليزي v. weigh
- "قناة الرأي" بالانجليزي al urubah
- "وافق الرأي" بالانجليزي v. fall in with
- "وزن الرأي" بالانجليزي v. deliberate
- "الرأي العام" بالانجليزي opinion popular opinion public opinion public perception vox populi
- "الرأي العامّ" بالانجليزي public-opinion
- "الرأي المحافظ" بالانجليزي conservative review
- "خالفه في الرأي" بالانجليزي v. part company
- "إتفق في الرأي" بالانجليزي v. coincide
- "إختلاف في الرأي" بالانجليزي n. disagreement
- "إختلف في الرأي" بالانجليزي v. disagree
- "إستطلاع الرأي" بالانجليزي poll
- "إستقامة الرأي" بالانجليزي n. orthodoxy
- "الرأي (توضيح)" بالانجليزي al rai
- "تبادل الرأي" بالانجليزي v. compare notes, consult
- "تصلب في الرأي" بالانجليزي n. inexorability
- "صحافة الرأي" بالانجليزي opinion journalism
- "الرأسية حلية للرأس" بالانجليزي n. aigrette
- "الرأسماليون" بالانجليزي n. capitalists
أمثلة
- I guess that would make you some enemies, huh?
اظن هذا سيجعل لكم بعض الأعداء، هل توافقني الرأي؟ - Seems to be some difference of opinion about that.
يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا - He came because of public opinion, and you know it.
لقد جاء بسبب الرأي العام، وأنت تعرف ذلك - Since when has it become a crime to disagree with you?
منذ متى أصبح الخلاف في الرأي جريمة؟ - My friends think I'm shallow. Sometimes I think they're right.
يعتقد أصدقائي أنى سطحي و أحياناً أوافقهم الرأي - He knows I don't have the highest opinion of him
هو يعلم أني لا أملك الرأي الأمثل له - I think Shepherd planned the murder of his wife.
أعتقد ان كيفين شيبرد خطط لقتل زوجته اوافقك الرأي - Say, Daphne, did Freddie say anything in the car?
الرأي، دافن، هَلْ فريدي قالَ أيّ شئَ في السيارةِ؟ - But I've gotta go with ace. -I'm gonna win.
ــ لكنني سأذهب مع الرأي الاخر, آسفة ــ سأربح - I'm sure you share my relief in having her back.
انا متأكد انك تشاركني الرأي في إعادتها لطبيعتها