الرماح بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- javelins
- lances
- spears
- "تل الرماح" بالانجليزي tell al-rimah
- "حسن الرماح" بالانجليزي hasan al-rammah
- "الرمّاح" بالانجليزي lancer
- "حاملو الرماح" بالانجليزي pike (weapon)
- "ساحة الرماية" بالانجليزي field of fire
- "الرمّاحون" بالانجليزي lancers
- "شعير الرمال الزاحف" بالانجليزي agropyron repens couch grass elymus repens
- "الرماح الثلاثية" بالانجليزي tridents
- "خط في الرمال (لعبة ألواح)" بالانجليزي a line in the sand (board game)
- "معركة الرماح الذهبية" بالانجليزي battle of the golden spurs
- "الرمال" بالانجليزي sands
- "قارع فارسا بالرماح" بالانجليزي v. joust
- "مسجد قاني باي الرماح" بالانجليزي mosque of qani-bay
- "الرماة" بالانجليزي n. shooters
- "الرماد" بالانجليزي n. ash, material remaining after something is burned; embers, incineration
- "الرمان" بالانجليزي pomegranate
- "حياة الرماح البنغالية (فيلم)" بالانجليزي the lives of a bengal lancer (film)
- "مفتاح الرموز" بالانجليزي n. key
- "إلف الرمال" بالانجليزي ammophila (wasp)
- "الرمال (غزة)" بالانجليزي rimal
- "تحت الرمال" بالانجليزي under the sand
- "تل من الرمال" بالانجليزي n. dune
- "حجل الرمال" بالانجليزي ammoperdix
- "حرب الرمال" بالانجليزي sand war
- "الرماث صانعها" بالانجليزي n. rafter
- "الرماث الناقل بالرمث" بالانجليزي n. raftsman
أمثلة
- Ring around the rosie! A pocket full of spears!
وقعتم في قبضتي، و الرماح تحاصركم من كل جانب - Of course, it was bows and arrows, then.
و لكن في ذلك الوقت كانوا يستخدمون الرماح و الأسهم - "one should meditate upon being ripped apart "by arrows, rifles, spears and swords,
" بالسهام، البنادق, الرماح والسيوف، - But you haven't! -Ulrich's broken thousands of lances.
(ـ لكنها الحقيقة (ويليام ـ السير (أولريك) كسر آلاف الرماح - Spears rise like winter-thickets through a shroud of mist.
الرماح ترتفع... ...مثل الدغل في الشتاء يتخلله الضباب الكثيف. - You are lucky we didn't kill you with these spears!
أنت محظوظ لأننا لم نقتلك بواسطة هذه الرماح - With an armory of Spears, for use in the afterlife.
مع ترسانة من الرماح ليستخدموها في العالم الآخر - We're too heavy to catch them. Then we'll slow them down.
ابداو بقذف المجانيق و رمى الرماح - Stabbing and slicing have no effect.
لا اخاف السيوف ولا الرماح لأن جسمي لا يمكن ان يؤذى