السجل بالانجليزي

• chronicle
• registry

• "السجلّ" بالانجليزي    log  record  register
• "سجلّ بالسجلّ" بالانجليزي    record-by-record
• "أمين السجل" بالانجليزي    n. registrar
• "السجلات" بالانجليزي    chronicles  logs  records  registers
• "ثورة السجل" بالانجليزي    log revolution
• "قبل السجلّ" بالانجليزي    prerecord
• "قلم السجل" بالانجليزي    registry
• "ملف السجل" بالانجليزي    log file  logfile
• "السجل الحالي" بالانجليزي    current record
• "السجل المركزي" بالانجليزي    central registry
• "السجل الوطني" بالانجليزي    national register
• "إدارة السجلات" بالانجليزي    records management
• "اتلاف السجلات" بالانجليزي    disposal of records
• "السجل (صحافة)" بالانجليزي    the register
• "السجل (لغويات)" بالانجليزي    register (sociolinguistics)
• "تمهيد السجل" بالانجليزي    registry boot
• "جلسة التسجيل" بالانجليزي    n. recording session
• "حفظ السجلات" بالانجليزي    administration  bookkeeping  control  direction
• "ربط السجلات" بالانجليزي    record linkage
• "سجل السفينة" بالانجليزي    n. logbook
• "سجل السيارة" بالانجليزي    v. register
• "سجلات السرطان" بالانجليزي    cancer registry
• "مسؤول السجلات" بالانجليزي    registry supervisor
• "السجق" بالانجليزي    sausage
• "السجق بالكبدة" بالانجليزي    liverwurst
• "السجق المشوي" بالانجليزي    bratwurst

• The register in the hotel says they came from London.
  السجلات الخاصة بالفندق تقول أنهم جاءوا من (لندن)
• I think everyone's here. - Well, Lil's scorekeeper.
  ـ أعتقد أن الجميع هنا ـ حسنا، (ليل) لديها السجل
• Another time, my boss sent me to deliver some record books.
  مرة أخرى، أرسلني رئيسي لإيصال بعض السجلات
• We're going to my place. We gotta go over the records.
  سنذهب إلى منزلي لابد أن نراجع السجلات
• I've been down in Records looking up a homicide.
  ,كنت بالأسفل في قسم السجلات أراجع ملف جريمة قديمة
• Of course they "lost" the personnel book to cover up everything.
  بالطبع "فقدوا" السجل الخاص لتغطية كل شيئ
• Have him fed now I wish my enemies to be regluded
  أحضروا المصوّر أريد أن يوضع أعدائي بالسجلات
• I see. Well, I'm sorry. Our records must be mixed up.
  حسناً، أنا آسف لابد أنه خطأ بالسجلات
• Man, they got the books and the records of the top 500 companies.
  لديهم الكتب والسجلات لأعلى 500شركة
• You haven't any medical records for him, have you?
  لم تقم اي السجلات الطبية بالنسبة له ، هل؟