السردين بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- pilchards
- sardine
- sardines
- "السردينية" بالانجليزي sardinian
- "حركة السردين" بالانجليزي sardines movement
- "سمك السردين" بالانجليزي n. sardine
- "هجرة السردين" بالانجليزي sardine run
- "ويكيبيديا السردينية" بالانجليزي sardinian wikipedia
- "اللغة السردينية" بالانجليزي sardinian language
- "شارع السردين المعلب" بالانجليزي cannery row (novel)
- "سردين" بالانجليزي sardine
- "طبق السردين (فيلم)" بالانجليزي a plate of sardines
- "ماموث السرديني" بالانجليزي mammuthus lamarmorai
- "إعلام باللغة السردينية" بالانجليزي sardinian-language mass media
- "مقالات تحتوي نصا بالسردينية" بالانجليزي articles containing sardinian-language text
- "بالاو (سردينيا)" بالانجليزي palau, sardinia
- "جبال سردينيا" بالانجليزي mountains of sardinia
- "رالي سردينيا" بالانجليزي rally italia sardegna
- "رالي سردينيا 2019" بالانجليزي 2019 rally italia sardegna
- "سردين (إدلب)" بالانجليزي sardin
- "سردينيا" بالانجليزي sardegne sardinia
- "سردينية" بالانجليزي sardinia
- "سردينيون" بالانجليزي sardinian people
- "لي (سردينيا)" بالانجليزي lei, sardinia
- "السردوك" بالانجليزي painted comber
- "السرديات الكبرى" بالانجليزي metanarrative
- "نظرية الفكر السردي" بالانجليزي theory of narrative thought
- "السرداب الملكي (بلجيكا)" بالانجليزي royal crypt (belgium)
- "السرر" بالانجليزي serer
أمثلة
- but plenty of sardines survive, so life can go on.
لكن العديد من السردين يعيش حتى تستمر الحياه - You don't know who you might bump into. Sardinians, Calabrians.
(لا تعرف من تواجه , (السردينيان) او (الكالابريين - I forgot how you like to eat those stinky sardines.
نسيت كم تحب ان تأكل ذلك السردين النتن. - She was strapped down. Uh, she said she could smell sardines.
قالت أنّها استطاعت أنْ تشمّ رائحة السردين - Besides, I'm the sardine. They're not supposed to find me.
بالإضافة , أنني السردين ليس من المفترض أن يجدوني - What a skeezix! - I don't want any goddamn sardines!
ياله من انا لا اريد السردين الملعون - Teach you to mess with me, you overgrown sardine!
ألقنتك درساً لأنّك عبثت معي يا مفترس السردين! - Teach you to mess with me, you overgrown sardine!
ألقنتك درساً لأنّك عبثت معي يا مفترس السردين! - But as that plate went round with the sardines on
وبينما كان يمرر الصحن وبه سمك السردين - If you have sardines. By the bucketload.
ـ وجود سمك السردين يثير فضولى ـ لدى الكثير منه