الشوف بالانجليزي

Two packages of oatmeal. Set 'em down, will ya?
حزمتان من الشوفان ضعهم على الحساب، لو سمحت ؟
Oh, sorry, Layne, we don't sell oatmeal flavor.
أوه, متأسفة يا (لين), نحن لا نبيع نكهة الشوفان المجروس
Oh, what is that man doing? Jackson!
بينما يبزر أخوكِ الشوفان البرى فى جنوب فرنسا مع صديقته الفاسقة؟
You know, i mean, i'm out there, i am sowing my oats--
تعرف, أعني أنا اخرج لأبذر الشوفان
But in the meantime, I still want oatmeal.
و لكن في الوقت الراهن, ما زلت أريد دقيق الشوفان
And wild oat leaves for intimate correspondence.
وورق الشوفان من أجل المراسلات الغرامية أبي لديه صندوق ملئ بها
Oatmeal and a fry in the morning til half eight.
وجبة الشوفان والقلي في الصباح حتى الثامنة والنصف
You always add too much water to oatmeal.
أنت دائما ً تضيف الكثير من الماء إلى الشوفان !
I brought you some whole-wheat, sugar-free oat-bran muffins.
احضرت لكي بعض الارغفة وكعك من الشوفان الخالي من السكر
Maybe I should make you some oatmeal or something
ربما عليّ أن أجهز لكِ بعض الشوفان أو نحوه