الطبقات بالانجليزي

• layers
• strata
• stratums

• "تعاقب الطبقات" بالانجليزي    interbedding  interlayering  interstratification
• "ثلاثي الطبقات" بالانجليزي    adj. three-ply
• "دار الطبقات" بالانجليزي    house of the estates
• "صراع الطبقات" بالانجليزي    n. class struggle
• "علم الطبقات" بالانجليزي    stratigraphy
• "الطبقاتي الأخصائي بعلم الطبقات" بالانجليزي    n. stratosphere
• "الطبقات الوسطى" بالانجليزي    n. middle-class
• "اوزون الطبقات العليا" بالانجليزي    high-level ozone
• "حقن في الطبقات العميقة" بالانجليزي    deep layer injection
• "دراسة الطبقات الحيوية" بالانجليزي    biostratigraphy
• "دراسة الطبقات الصخرية" بالانجليزي    lithostratigraphy
• "علم الطبقات في البرازيل" بالانجليزي    stratigraphy of brazil
• "مزج الطبقات الحرارية" بالانجليزي    thermal destratification
• "نظرية الطبقات الثلاث" بالانجليزي    three-stratum theory
• "أحفورة متعددة الطبقات" بالانجليزي    polystrate fossil
• "ريكسداغ الطبقات" بالانجليزي    riksdag of the estates
• "زراعة متعددة الطبقات" بالانجليزي    multistorey cropping  multistrata cropping
• "عزل متعدد الطبقات" بالانجليزي    multi-layer insulation
• "عمارة متعددة الطبقات" بالانجليزي    multitier architecture
• "غلق متعدد الطبقات" بالانجليزي    multiple granularity locking
• "كعكة الطبقات (فيلم)" بالانجليزي    layer cake (film)
• "طبقات" بالانجليزي    n. strata
• "الطبقة" بالانجليزي    layer  stratum  topping  toppings
• "الطبقات الاجتماعية في إيران" بالانجليزي    social class in iran
• "الطبق المخصوص للمطعم" بالانجليزي    n. specialty of the house
• "الطبق الكبير" بالانجليزي    platter

• Oh, that's old fashioned, all that class stuff.
  ان هذا تفكير من الطراز القديم فيما يتعلق بالطبقات الاجتماعية
• We'll fight the British. But mingle with a low-caste, never!
  نحن سنحارب الانجليز لكن لا نختلط بالطبقات الدنيا
• Oh, so I should treat him like a high-class whore.
  إذن يجب أن أعامله كعاهرة من الطبقات العليا
• And the lower classes have a very very crude sense of loyalty.
  و الطبقات الدنيا لديها ولاء بسيط
• We have many, many, many layers to get through.
  لدينا الكثير , الكثير , العديد من الطبقات للعبور
• Cyber men will remove sex and class and colour and creed.
  رجال السايبر سينزعون الأجناس والطبقات والألوان والطوائف
• I was doing a piece on the caste system there.
  كنت أقوم بتصوير قطع من نظام الطبقات هناك
• Well, i guess i figured, um, Social climbing would be more fulfilling.
  أظنني وجدت التقدم بالطبقات الاجتماعية أفضل
• Not when you're wearing a three-layer fireproof suit.
  إلا إذا كنتَ ترتدي لباساً واقياً من الاحتراق ثلاثي الطبقات
• Matters of fashion are all the same to those of superior breeding.
  مسائل الموضة لاتهم لأصحاب الطبقات العليا