القدر بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- caldron
- cauldron
- clotho
- destiny
- fate
- pot
- saucepan
- "القدرة" بالانجليزي n. ability
- "ذو القدر" بالانجليزي beylik of dulkadir
- "القدرات" بالانجليزي abilities attainments calibers competences mights
- "بنو ذو القدر" بالانجليزي dulkadirids
- "بيوض القدر" بالانجليزي the fatal eggs
- "جاك القدري" بالانجليزي jacques the fatalist
- "حط من القدر" بالانجليزي n. disparagement
- "حط من القدرة" بالانجليزي n. detraction
- "سورة القدر" بالانجليزي al-qadr
- "سيف القدر" بالانجليزي sword of destiny
- "صدى القدر" بالانجليزي resonance of fate
- "عدد القدرة" بالانجليزي power number
- "عدم القدرة" بالانجليزي n. incapacity
- "ليلة القدر" بالانجليزي qadr night
- "ملء القدر" بالانجليزي potful
- "نقل القدرة" بالانجليزي power transmission
- "القضاء والقدر" بالانجليزي act of god destiny fate fortune lot
- "إيالة ذو القدر" بالانجليزي dulkadir eyalet
- "القدر الحدي" بالانجليزي limiting magnitude
- "القدر المتجلي" بالانجليزي manifest destiny
- "القدر المرتّب" بالانجليزي trim-pot
- "القدرة الطبية" بالانجليزي medical capability medical capacity treatment capability treatment capacity
- "القدرة الكلية" بالانجليزي omnipotence
- "القدرة على الدّحض" بالانجليزي refutability
- "القدح" بالانجليزي glassful glassfuls mug
- "القدامة" بالانجليزي n. cretin
أمثلة
- Bad lots, both of us.
كلانا أناني وذكي لكن لدينا نفس القدرة على رؤية الأشياء وتسميتها بأسمائها الحقيقية - Perhaps a little younger, but just as much in love.
ربما أصغر قليلاً ولكن بنفس القدر من الحب - You don't have to be so snooty about it.
أنـا... ليس عليكِ أن تكوني بهذا القدر من التعجرف - Don't be silly. We love you both the same.
لا تكونى حمقاء ، إن كلانا يحبك بنفس القدر - It's fair allright, but I couldn't raise that much now.
لا بأس لكننى لا أملك هذا القدر حالياً - I'd do the same for you if it meant as much.
أفعل النفس لك إذا عنى نفس القدر - I've seen too much of what hate can do.
لقد رأيتك القدر الكافى عما تستطيع أن تفعله الكراهية - I can't. I'm too selfish to stick my neck out.
لا أستطيع مساعدتك لقد تعرضت للخطر بالقدر الكافي - Then why did God plague us with the power to think?
إذن لماذا ابتلانا الرب بالقدرة على التفكير - Was it difficult to get permission? No.
هل أعني لكِ هذا القدر البسيط حيث يجب أن تؤمري ؟