القسسة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- chaplains
- divines
- "بيوت القسسة" بالانجليزي parsonages
- "القساوسة" بالانجليزي pastors
- "بلقسة" بالانجليزي balqasah
- "بيوت القساوسة" بالانجليزي rectories
- "مؤسسة القدس" بالانجليزي jerusalem foundation
- "الفقسة" بالانجليزي n. brood
- "القس" بالانجليزي n. pastor
- "القسط" بالانجليزي installment instalment
- "القسم" بالانجليزي break department dept division oath oaths quit section separate split swearing vow vowing
- "القسّ" بالانجليزي divine ecclesiastic pastor
- "ضدّ سيطرة القساوسة" بالانجليزي anticlerical
- "قسس" بالانجليزي aspire clergymen pursue strive
- "المفقسة" بالانجليزي n. brooder
- "مؤسسة التراث القومي" بالانجليزي national trust
- "مؤسسة القطاع الخاص" بالانجليزي private sector foundation
- "مؤسسة المساعدة من القلب" بالانجليزي pag-aalay ng puso foundation
- "مؤسسة عبد المحسن القطان" بالانجليزي a. m. qattan foundation
- "أفلام عن القساوسة الكاثوليك" بالانجليزي films about catholic priests
- "قسم تطبيقات المؤسسة والمستخدم النهائي" بالانجليزي entreprise and end-user applications section
- "القساة" بالانجليزي toughs
- "القسمة" بالانجليزي kismet
- "القسوة" بالانجليزي coldheartedness cruelness fellness flintiness frizziness grueling gruelling hardness hardnesses harshness horniness inhumanness oppressiveness pitilessness punitiveness relentlessness remorselessness unkindness
- "القسيس" بالانجليزي chaplain presbyter
- "القسيم" بالانجليزي n. partaker
- "القساوه" بالانجليزي obdurateness
- "القساوسة العسكريون الألمان" بالانجليزي german military chaplains
أمثلة
- Priests there say he was having a spiritual crisis.
القسسة يقولون هو هناك كان عنده أزمة روحية. - Years ago, it was a dorm for all the priests.
قبل سنوات، كان مسكن لكلّ القسسة - Reverend monks, the Burmese people!
أيها الرهبان، والقسسة، وشعب (بورما)! - Look, I won't pretend I don't know you have certain qualifications... certain skills, that set you apart from other priests.
انظر، أنا لن أدّعي بأنّني لا أعرف عندك بعض المؤهلات بعض المهارات، التي أبعدتك من القسسة الآخرين - Though I knew, in Europe, states were tearing at the authority of the church and though I knew that to preserve itself there the church must show its authority over the Jesuits here I had to wonder whether these Indians would not have preferred that the sea and wind had not brought any of us to them.
برغم معرفتى أن في أوروبا، ولايات كانت تنددبشأنسلطةالكنيسة... ولولا معرفتى بذلك لإحتفظت به لنفسى هنا ... وتوجب على الكنيسة رؤية سلطته على القسسة اليسوعيين هنا