الكانوري بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- kanuri
- "اللغة الكانورية" بالانجليزي kanuri language
- "نورث أمريكان إكس بي-70 فالكيري" بالانجليزي north american xb-70 valkyrie
- "مقالات تحتوي نصا بالكانورية" بالانجليزي articles containing kanuri-language text
- "كالوري لوكانو" بالانجليزي calore lucano
- "كانوري" بالانجليزي kanuri
- "الكانيوري" بالانجليزي kanuri
- "الكانون" بالانجليزي december
- "متسابقو قوارب الكانوي ذكور بريطانيون" بالانجليزي british male canoeists
- "القانون في الكاريبي" بالانجليزي law in the caribbean
- "كابانوري" بالانجليزي capannori
- "يوري كانو" بالانجليزي yuri kanō
- "سريلانكا في دورة ألعاب الكومنولث" بالانجليزي sri lanka at the commonwealth games
- "متسابقات قوارب الكانوي سنغافوريات" بالانجليزي singaporean female canoeists
- "متسابقو قوارب الكانوي ذكور أمريكيون" بالانجليزي american male canoeists
- "متسابقو قوارب الكانوي ذكور بلغاريون" بالانجليزي bulgarian male canoeists
- "متسابقو قوارب الكانوي ذكور سويسريون" بالانجليزي swiss male canoeists
- "متسابقو قوارب الكانوي سنغافوريون" بالانجليزي singaporean canoeists
- "عبد الكريم (راكب كانو)" بالانجليزي abdul karim (canoeist)
- "العلاقات الكازاخستانية الكورية الجنوبية" بالانجليزي kazakhstan–south korea relations
- "الكاكوري كيريشتيان" بالانجليزي kakure kirishitan
- "دوري فانواتو لكرة القدم" بالانجليزي port vila football league
- "سالفاتوري كاتورانو" بالانجليزي salvatore caturano
- "فنان الرسم الكاريكاتوري" بالانجليزي n. cartoonist
- "كانور" بالانجليزي kannur
- "الكانثار" بالانجليزي cantharus (christianity)
- "الكانتيلينا" بالانجليزي cantilena
أمثلة
- In languages not directly in contact with the Arab world, Arabic loanwords are often mediated by other languages rather than being transferred directly from Arabic; for example many older Arabic loanwords in Hausa were borrowed from Kanuri.
اللغات التي ليست على تماس مع العالم العربي تستعير الكلمات العربية من خلال لغات أخرى بدلا من نقلها مباشرة من اللغة العربية, على سبيل المثال العديد من الكلمات العربية القديمة المستعارة في اللغة الهوسية تم استعارتها من اللغة الكانورية.