المراعاة بالانجليزي

• considerateness
• observance
• observances
• thoughtfulness

• "عدم المراعاة" بالانجليزي    n. thoughtlessness
• "مراعاة" بالانجليزي    adj. adherent  n. considerateness, consideration, respect, regard, deference, observance, keeping
• "دقيق في مراعاة المواعيد" بالانجليزي    adj. punctual
• "معاداة حق اقتراع المرأة" بالانجليزي    anti-suffragism
• "اللا مراعاة" بالانجليزي    inconsiderateness
• "مراعاة لله" بالانجليزي    interj. for Heaven's sake!
• "فتاة المراعي" بالانجليزي    katri, girl of the meadows
• "مراعاة المنظور الشبابي" بالانجليزي    youth mainstreaming
• "مراعاة مصالح الفقراء" بالانجليزي    pro-poorness
• "عدم مراعاة القانون" بالانجليزي    florida declaration  flout the law
• "تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    gender mainstreaming  mainstreaming a gender perspective
• "المرفاع أداة رافعة" بالانجليزي    n. derrick
• "مُراعاة" بالانجليزي    care  circumstance  concern  condition  consideration  fear
• "مراعاة السوابق القضائية" بالانجليزي    stare decisis
• "مراعاة منظور العجز في التنمية" بالانجليزي    disability perspective on development
• "المذكرة التوجيهية بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    guidance note on gender mainstreaming
• "الموظف الرئيسي لشؤون تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    principal officer on gender mainstreaming
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة والصحة - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في قطاع الصحة" بالانجليزي    expert group meeting on women and health -- mainstreaming the gender perspective into the health sector
• "المحاكمة وفق الأصول القانونية؛ مراعاة الأصول القانونية" بالانجليزي    due process of law
• "مبدأ البعد المتساوي مع مراعاة الحالات الخاصة" بالانجليزي    equidistance-special circumstances rule  principle of equidistance cum special circumstances
• "حلقة العمل بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    workshop on gender mainstreaming
• "المرانة (حماة)" بالانجليزي    marana, hama
• "سجل المراهناة" بالانجليزي    n. book
• "قناة المرارة" بالانجليزي    cystic duct
• "المراصد" بالانجليزي    observatories
• "المراشدة (دير الزور)" بالانجليزي    al-marashidah

• Has the world completely lost the concept of common courtesy?
  هل فقد العالم تماماً مفهوم المراعاة العامة ؟
• Then he asks what this love is supposed to consist of.
  وهذه المراعاة من جانبي قتلت حبنا
• Why don't you guys have a little more sensitivity to the subject?
  لم لا تناقشوا الموضوع بقليل من المراعاة؟
• I am the bill and Melinda gates of the sympathy bang.
  أنا أشبه بـ(بيل) و(ميلندا) في فرقة (التعاطف والمراعاة)
• "Please extend to the bearer, Mr. Frank Nitti, "all possible courtesy and consideration.
  السيد فرانك نيتى باللطافة و المراعاة الممكنتين
• Seriously, a little sensitivity for the have-nots, please.
  جدياً ، القليل من المراعاة لأجل الناس المحرومين.
• Ask him to let my brothers go as a show of consideration.
  أطلبي منه أن يدع أخوتي من باب المراعاة
• We will give this matter the consideration that it merits.
  سنعطي هذه المسأله المراعاة بأنه يستحق.
• Our theater is... a little room... of orderliness, routine, care... and love.
  ...مسرحنا هو ...غرفة صغيرة من التقيد بالنظام والترتيب والمراعاة
• 12 through 17, the university years. Sensitive, caring, intelligent boys.
  من الثاني عشر إلى السابع عشر، سنوات الجامعة، حيث الذكاء والمراعاة