المرشّات بالانجليزي

• sprays

• "المرشحات" بالانجليزي    filters
• "المرشح" بالانجليزي    filter  filter-tip
• "المرشد" بالانجليزي    n. Pole Star [astr.]  n. leader, conductor, adviser, instructor, monitor
• "المرشّح" بالانجليزي    candidate  nominator  nominee
• "المرشدات الوحيدات" بالانجليزي    lone guides
• "المرشح عن" بالانجليزي    n. candidate
• "المرشدة" بالانجليزي    n. girl guide
• "المرشّحون" بالانجليزي    candidates  nominators  nominees
• "رشح المركب" بالانجليزي    v. bilge
• "فرش المرضى" بالانجليزي    sickbeds
• "الجهات المرشدة للسلام" بالانجليزي    peace education community
• "حجرة المرشحات الكيسية" بالانجليزي    baghouse
• "حمالة خرطوشة المرشحات" بالانجليزي    cartridge holder  cartridge stand
• "تاريخ مرشحات المياه" بالانجليزي    history of water filters
• "مخيم عالمي (مرشدات)" بالانجليزي    world camp (girl guides and girl scouts)
• "مرشد المحتويات" بالانجليزي    content advisor
• "مرشدات المكسيك" بالانجليزي    guías de méxico
• "الاتحاد الألماني للمرشدات" بالانجليزي    ring deutscher pfadfinderinnenverbände
• "مرشات" بالانجليزي    sprinklers
• "المرشح (فيلم)" بالانجليزي    the candidate (1972 film)
• "المرشح لمنصب" بالانجليزي    n. nominee
• "البلد المرشح" بالانجليزي    candidate country
• "الدليل المرشد" بالانجليزي    n. usher
• "السائل المرشح" بالانجليزي    leachate
• "المرشد في الأناقة" بالانجليزي    fashionmonger
• "المرشد المعين على الضروري من علوم الدين" بالانجليزي    matn ibn ashir

• Okay, the sprinklers and fire retardant should activate within seconds.
  حسناً، المرشّات ومُعيق الحريق يُفترض أن يشتغل خلال ثوانٍ.
• Uh, okay, the flames are getting bigger. And the sprinklers aren't engaging.
  حسناً، اللهب يزداد حجماً، والمرشّات لا تعمل.
• I'll work on the sprinklers later.
  سوف أصل المرشّات لاحقاً - لا داعي للعجلة -
• Don't want your sprinklers to be overly jumpy.
  يجب أن تكون المرشّات ثابتة تماماً.
• Then we can open the vents, start the sprinklers, kill the fire.
  ثمّ يُمكننا فتح فتحات التهوية، وبدأ عمل المرشّات، وإخماد الحريق.
• Sprinklers go on in half an hour.
  المرشّات تعمل خلال نصف ساعة.
• If the server is gone, then we will never open the doors, we will never get the sprinklers working, and everyone in the building will die!
  لو احترق الخادم، فإننا لن نفتح الأبواب أبداً ، ولن نستطيع جعل المرشّات تعمل، وكلّ من في المبنى سيموت!