النهاية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- end
- extreme
- finale
- finish
- terminus
- "في النهاية" بالانجليزي adv. at the latest, in the end, only, ultimately, yet
- "إلي النهاية" بالانجليزي adv. home
- "النهاية (مسلسل)" بالانجليزي the end (egyptian tv series)
- "حتى النهاية" بالانجليزي adv. through, till the end, up to the hilt
- "قرب النهاية" بالانجليزي adv. at death's door
- "نحو النهاية" بالانجليزي adv. latterly
- "نقطة النهاية" بالانجليزي endpoint
- "نهاية النهار (فيلم)" بالانجليزي daylight's end
- "النهايات" بالانجليزي endings ends extremes finales finishes lasts
- "أنهى للنهاية" بالانجليزي v. see smth. done
- "البداية والنهاية" بالانجليزي al-bidaya wa'l-nihaya
- "من البداية حتي النهاية" بالانجليزي adv. through
- "جو أون: بداية النهاية" بالانجليزي ju-on: the beginning of the end
- "من البداية للنهاية" بالانجليزي from stem to stern
- "النهائية" بالانجليزي n. finality
- "بقايا النهار (رواية)" بالانجليزي the remains of the day
- "مركز الرعاية النهارية" بالانجليزي day-care centre
- "موظف الرعاية النهارية" بالانجليزي day-care attendant
- "عالج الأمر حتى النهاية" بالانجليزي v. see it through
- "السلام النهائي (رواية)" بالانجليزي endpeace
- "النهاية المدببة" بالانجليزي the pointy end
- "النهاية المسدودة" بالانجليزي dead-end
- "النهاية الميتة (فيلم)" بالانجليزي dead end (1937 film)
- "حتى النهاية الأليمة" بالانجليزي adv. to the bitter end
- "النهايات السعيدة" بالانجليزي happy endings (tv series)
- "النهال (نجم)" بالانجليزي beta leporis
أمثلة
- Don't try to get away # He'll find you in the end
لا تحاول الإفلات سيجدك فى النهاية - What...? "My poor parents, for them this was the end."
يا لوالداى المسكينان كان هذا بمثابة النهاية لهما - Well, then he finally did go away.
حسناً ، فى النهاية ، لقد ذهب كانت له أجمل عينان - If he realizes I'm leaving, it'll be the end. Down, boy.
إذا أدرك أنني راحل سوف تكون النهاية - Prewitt stays right here to the bitter end.
كلا سيدي، ليس برويت برويت يبقى هنا حتى النهاية المؤلمة - I've made up my mind. We're through. Through forever.
لورولاي، لقد قررت أنا و أنت منفصلين حتى النهاية - I take it you won't be wanting that car after all.
أعتقد أنك لن ترغب في السيارة بالنهاية - Unless, of course, he put her in standing on end,
مالم بالطبع يضعها فى وضع الوقوف حتى النهاية - Yes, I was with Brother Harper right up to the end.
أجل، كنت مع الأخ (هاربر) حتى النهاية - But feel, to the very end, the triumph of being alive!
لكن الشعور بالنهاية ذاتها لهو نصر للأحياء