简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بارمنيدس بالانجليزي

يبدو
"بارمنيدس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • parmenides
أمثلة
  • Ancient Greek philosophers, including Parmenides and Heraclitus, wrote essays on the nature of time.
    الفلاسفة اليونانيين القدماء بمن فيهم بارمنيدس وهيراقليطس كتبوا أيضا مقالات عن طبيعة الزمن .
  • This concept built upon a 5th-century BCE ontological argument by the Greek philosopher Parmenides, who denied the possible existence of a void in space.
    بُنيَ هذا المفهوم على حجة علم الوجود في القرن الخامس قبل الميلاد من قِبل الفيلسوف اليوناني بارمنيدس، الذي نفى احتمال وجود فراغ في الطبيعة.
  • This view was first advocated in Western philosophy by Parmenides in the 5th century BCE and was later espoused by the 17th century rationalist Baruch Spinoza.
    لقى هذا الرأي تأييداً لأوّل مرّة في الفلسفة الغربية من قبل بارمنيدس في القرن الخامس قبل الميلاد، ثم تبنّى العقلاني باروخ سبينوزا هذا الرأي في القرن السابع عشر.
  • In 500 B.C., the philosopher Parmenides declared that motion is impossible because for an object to move any distance, it would have to pass through an infinite series of fractional steps to get from one place to another,
    عام 500 قبل الميلاد الفيلسوف بارمنيدس صرّح بأن الحركة شيء مستحيل بسبب ان المادة لكي تتحرك أي مسافة
  • Because the Sophist treats these matters, it is often taken to shed light on Plato's Theory of Forms and is compared with the Parmenides, which criticized what is often taken to be the theory of forms.
    بما أن الحوار يتعامل مع هذه المسائل، غالبا ما يؤخذ عليه أنه يلقي الضوء على نظرية الأشكال لأفلاطون وتتم مقارنته مع بارمنيدس، الذي انتقد نظرية الأشكال.
  • Although this may seem obvious, there have been some philosophers who have denied the concept of metamorphosis, such as Plato's predecessor Parmenides and later Greek philosopher Sextus Empiricus, and perhaps some Eastern philosophers.
    وبالرغم من أن هذا قد يبدو واضحًا، إلا أن بعض الفلاسفة ممن أنكروا مفهوم التحولات مثل الفيلسوف الذي سبق أفلاطون، بارمنيدس، والفيلسوف اليوناني الذي جاء بعده، سيكستوس إمبيريكوس، وربما بعض الفلاسفة الشرقيين.
  • The occasion of the meeting was the reading by Zeno of his treatise defending Parmenidean monism against those partisans of plurality who asserted that Parmenides' supposition that there is a one gives rise to intolerable absurdities and contradictions.
    كانت مناسبة الاجتماع هي أن زينون كان يقرأ أطروحته التي دافع فيها عن الأحادية البارمنيدية ضد أنصار التعددية الذي أكدوا أن افتراض بارمنيدس أن هناك من يثير السخافات والتناقضات التي لا تطاق.