بالنيابة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- prep.
on behalf of
- "رئيس بالنيابة" بالانجليزي acting chair acting head of post
- "رئيس شعبة بالنيابة" بالانجليزي acting chief of division
- "الممثل الخاص بالنيابة" بالانجليزي acting special representative
- "التصويت بالنيابة" بالانجليزي proxy voting
- "قائد القوة بالنيابة" بالانجليزي acting force commander
- "رئيس قسم بالنيابة" بالانجليزي acting chief of section
- "رئيس وحدة بالنيابة" بالانجليزي acting chief of unit
- "مدير مساعد بالنيابة" بالانجليزي acting assistant director
- "مساعد شخصي بالنيابة" بالانجليزي acting personal assistant
- "موظف تنفيذي بالنيابة" بالانجليزي acting executive officer
- "نائب رئيس بالنيابة" بالانجليزي acting deputy chief
- "هل تستطيع الحديث بالنيابة عني" بالانجليزي can you talk for me
- "التصويت بالنيابة أو الوكالة" بالانجليزي proxy voting
- "الرئيس التنفيذي بالنيابة" بالانجليزي acting executive chairman
- "الممثل المقيم بالنيابة" بالانجليزي acting resident representative
- "الموظف الإداري بالنيابة" بالانجليزي "administrative officer
- "كبير المفتشين بالنيابة" بالانجليزي acting chief inspector
- "نائب مدير تنفيذي بالنيابة" بالانجليزي acting deputy executive director
- "ذبابة النّدى" بالانجليزي drosophila
- "كبير المراقبين العسكريين بالنيابة" بالانجليزي acting chief military officer
- "نائب رئيس ديوان الأمين العام بالنيابة" بالانجليزي acting deputy chef de cabinet
- "نظام الكتابة الياباني" بالانجليزي japanese writing system
- "موظف لإدارة البرامج بالنيابة" بالانجليزي acting programme management officer
- "بوابة:اليابان/تصنيفات" بالانجليزي japan/categories
- "بالني فيريس" بالانجليزي pálné veres
- "بالنغستان (كبغان)" بالانجليزي balangestan, bushehr
أمثلة
- Please will you thank the committee for me?
من فضلك هل يمكنك أن تشكر المجلس بالنيابة عنى ؟ - Now, I'm not going to speak for anyone else here,
الآن, لن أتحدث بالنيابة عن أي شخص هنا - I'm here to apologize for Haku. I'm very sorry.
انا هنا للاعتذار بالنيابة عن هاكو انا اسفه جدا - Steven! I am your girlfriend. I speak for you now!
ستيفن) ، أنا خليلتك) و أتحدث بالنيابة عنك - And I think I speak on behalf of Bobby and Peggy.
واعتقد اني اتحدث بالنيابة عن بوبي وبيجي - You are incapable of even the most basic play acting
انت غير قادر حتى على أبسط اللعب بالنيابة - My name is Doctor Favreau, and on behalf of my family,
اسمي هو الطبيب فافروو وبالنيابة عن عائلتي - The Police Contacted Me, On Your Behalf, In A Sense.
اتصلت بي الشرطة بالنيابة عنك ، نوعاً ما - I am quite capable of doing it if you won't.
أنا قادرة على خلعها بالنيابة عنك إن تمنعت - Fighting for the future on behalf of the human race.
تقاتل من أجل المستقبل بالنيابة عن الجنس البشري