بصو بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- embers
- "بصوت أجش" بالانجليزي adv. huskily
- "بصوت عال" بالانجليزي adv. aloud, loudly
- "بصوت عذب" بالانجليزي adv. sweet
- "بصوتٍ عالٍ" بالانجليزي aloud boomingly forte loudly out loud raucously
- "بصوت أُحادي" بالانجليزي monophonically
- "بصوت خفيض" بالانجليزي adv. deeply
- "بصوت رقيق" بالانجليزي adv. high pitchedly
- "بصوت ضعيف" بالانجليزي adv. faintly
- "بصوت عالي" بالانجليزي aloud loudly
- "بصوت مبحوح" بالانجليزي adv. huskily
- "بصوت مرتبك" بالانجليزي adv. perplexedly
- "بصوت منخفض" بالانجليزي adv. flat
- "بصور خاصة" بالانجليزي adv. especially
- "بصورة بشعة" بالانجليزي deplorably
- "بصورة تامة" بالانجليزي adv. pat
- "بصورة جذّابة" بالانجليزي alluringly personably
- "بصورة حادة" بالانجليزي adv. poignantly
- "بصورة شاذّة" بالانجليزي anomalously
- "بصورة عامة" بالانجليزي adv. in general, broadly, largely
- "بصورة فظّة" بالانجليزي boorishly brusquely
- "بصورة مجزّأة" بالانجليزي modularly
- "بصورة منشّطة" بالانجليزي psychedelically
- "بصورة مهدّئة" بالانجليزي tranquilizingly
- "بصورة مُجفِّفة" بالانجليزي parchingly
- "بصمود" بالانجليزي steadfastly
- "بصمت" بالانجليزي adv. reticently, silently
أمثلة
- Mr. Rochester, you are a boar and a cur
مجرد أننى قمت بمجاملتك بصورة ضخمة و صادقة تماما - Kovac, you're so prejudiced you can't think straight.
، أنت متضرر لذا أنت لا تستطيع التفكير بصورة صحيحة. - If I have not made myself sufficiently clear, mister...
إذا كنت لم اقدم نفسي بصورة واضحة بمايكفي، سيد... - How not going to know? You're going at all hours hawking around.
احدنا يجب ان يقولها بصوت عال - I apologise for not being entirely honest with you.
أنا اعتذر لأني لم أكن امينا معك بصورة كاملة - When I wish to say something, I say it aloud.
عندما أريد أن أقول شيئاً، أقوله بصوت عالٍ. - Do you know what he said to me quietly?
هل تعرف ما الذي قاله لي بصوت منخفض ؟ - He's been saying terrible things, with a cold, threatening voice.
انه يقول أشياء فظيعة، مبصوت بارد كله تهديد. - Now that I don't need it, it's working pretty good.
الآن لااحتاج الى ذلك يدي تعمل بصورة جيدة - Any man loud talking spends a night in the box.
من يتكلم بصوت عال سيقضى ليلة بالحبس الانفرادى