بعناء بالانجليزي
"بعناء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- "قراءة بعناية" بالانجليزي n. perusal
- "بعناد" بالانجليزي adv. hard, tenaciously
- "بعناق" بالانجليزي embracingly
- "بعناية" بالانجليزي adv. carefully, painstakingly, closely, neatly
- "عناء" بالانجليزي n. pain, trouble
- "لف بعناية" بالانجليزي v. cocoon
- "هل يبعد عن هنا" بالانجليزي is it far from here
- "العناء" بالانجليزي travail
- "بعناية فائقة" بالانجليزي adv. fussily
- "بعناية من الله" بالانجليزي adv. providently
- "بعيد عن الناس" بالانجليزي adj. retired
- "مختار بعناية" بالانجليزي adj. exquisite, recherche
- "تعب كد أو عناء" بالانجليزي n. exhaustion
- "فتاة رعناء" بالانجليزي n. minx
- "نصب كد أو عناء" بالانجليزي n. fatigue, toil
- "نصب كد او عناء" بالانجليزي n. hardship
- "الفريق الفرعي المعني ببناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي sub-group on post-conflict peace-building
- "حجر مربع للبناء" بالانجليزي n. ashlar
- "أبعد عن" بالانجليزي prep. excluding
- "بث عن بعد" بالانجليزي remote broadcast
- "بعنخي" بالانجليزي piye
- "بعنف" بالانجليزي adv. sharply, bluntly, sorely, violently
- "بعيد عن" بالانجليزي adj. far from
- "رج بعنف" بالانجليزي v. shake up
- "بعمومية" بالانجليزي adv. in general
- "بعمق" بالانجليزي deeply profoundly soundly
أمثلة
- I've been painstakingly gathering for the last two years. Sorry.
والتي عمِلت على جمعها بعناء طوال السنتين الماضيتين - Never bothered to learn. Kaisa's always seen to it.
لم ترهق نفسكَ بعناء التعلّم، (كاسيا) تغسل دائماً - That's his picture there... he ruined our best efforts.
تلك صورته هناك قضوا على أفضلنا بعناء - Saying how he peaked in high school, and I just
بكلامه كيف تخرج بعناء من الثانوية - The shipment and restoration process have been painstakingly documented.
الشحن وعملية إعادة الترمم موثقة بعناء كبر - I don't get into the why of it.
إنني لا أكلف نفسي بعناء البحث عن الأسباب. - I'm not gonna go to all the trouble for nothing.
لن أقوم بعناء طهي كل شيء من أجل لا شيء - No, Tommy, please. He's sleeping, he's been through a lot.
لا، أرجوك يا (تومي)، إنّه نائم ولقد مرّ بعناء جمّ. - You were dehydrated. Being a hero takes a lot out of you.
عانيتِ جفافًا، ارتيادك دور البطولة مرّركِ بعناء كبير - No one should have to experience things like that.
ما حرى أن يمرّ أحد بعناء كهذا.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2