简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

تشاديون بالانجليزي

يبدو
"تشاديون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • chadian people
أمثلة
  • The Chadians would not provide assistance.
    لن يقدم فيها التشاديون المساعدة.
  • Whilst waiting for evacuation, Chadians were provided with food, water, hygiene materials and medical assistance by the IOM and the Libyan Red Crescent.
    وبينما كان المهاجرون التشاديون ينتظرون أن يتم ترحيلهم، كانت المنظمة والهلال الأحمر الليبي يقدمان لهم الطعام والماء ومواد النظام والمساعدة الطبية.
  • Elements of the Chadian and Angolan armies were deployed to the areas of Bouenza, Niari and Lekoumou as well as the Pool department, aiming to counter increased rebel activity.
    نشر مسلحون أنغوليون وتشاديون في مناطق بوينزا، نياري وليكومو الواقعة في إدارة بولو، لمواجهة أنشطة التمرد المستمرة.
  • The pattern of the war delineated itself in 1978, with the Libyans providing armour, artillery and air support and their Chadian allies the infantry, which assumed the bulk of the scouting and fighting.
    النمط العسكري للحرب برز في 1978، حيث كان الليبيون يمدون بالمدرعات والمدفعية والدعم الجوي، بينما كان حلفاؤهم التشاديون وقبائل دارفور (السودان) يقدمون المشاة التي تقوم بمعظم الاستطلاع والقتال.
  • While the United States did not conceal its satisfaction for the Libyan defeat, a US official adding that "We basically jump for joy every time the Chadians ding the Libyans", France reacted differently, with the Defence Minister André Giraud expressing "deepest regrets" over the escalation.
    في الوقت الذي لم تخفِ فيه الولايات المتحدة استحسانها للهزيمة الليبية، وأضاف أحد المسؤولين الأمريكيين قائلاً، "إننا نطير من الفرح في كل مرة يهزم فيها التشاديون الليبيين"، كان رد فعل فرنسا مختلفًا؛ حيث عبّر وزير الدفاع الفرنسي أندريه جيرو عن "عميق الأسى" لتصاعد الموقف.