تضخمي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
inflationary
- "ركود تضخمي" بالانجليزي stagflation
- "تضخم" بالانجليزي n. hugeness, swell, expansion v. distend, inflate, thicken
- "متضخم" بالانجليزي adj. exaggerated, inflating
- "فجوة تضخمية" بالانجليزي inflationary gap
- "التضخم" بالانجليزي inflation
- "تضخّمي" بالانجليزي inflationary
- "تضخم أبدي" بالانجليزي eternal inflation
- "تضخم الثدي" بالانجليزي breast hypertrophy
- "تضخم القلب" بالانجليزي cardiomegaly
- "تضخم الكبد" بالانجليزي hepatomegaly
- "تضخم اللثة" بالانجليزي gingival enlargement
- "تضخم حيوي" بالانجليزي biomagnification
- "تضخم كوني" بالانجليزي inflation (cosmology)
- "تضخم مالي" بالانجليزي n. inflation, distension
- "تضخم مفرط" بالانجليزي hyperinflation
- "تضخم منطلق" بالانجليزي runaway inflation
- "ركود مع تضخم" بالانجليزي n. slumpflation
- "*كساد تضخمي؛ تضخم مصحوب بركود اقتصادي" بالانجليزي stagflation
- "مضخم كمي" بالانجليزي quantum amplifier
- "التزيد تضخم عظمي" بالانجليزي n. splint
- "تضخم البروستات الحميد" بالانجليزي benign prostatic hyperplasia
- "تضخم القولون السمي" بالانجليزي toxic megacolon
- "التضخم بشكل عام" بالانجليزي n. inflation
- "تتضخم الأسعار" بالانجليزي v. zoom
- "تضخيم" بالانجليزي n. magnification
- "تضخم متراكز" بالانجليزي concentric hypertrophy
أمثلة
- You're making it a big deal, and you don't know!
لا تعرفين أنتِ تضخمين الأمر و لا تعرفين شيئاً - Cheryl, I think you're getting a little ahead of yourself here.
(شيريل), ألا تعتقدين أنك تضخمين الموضوع؟ - On autopsy, they found he had A hypertrophic cardiomyopathy.
عند التشريح، وجدوا لديه إعتلال تضخميّ بعضلة القلب - Will you stop making such a big deal out of this thing, please?
لا تضخمين الأمر رجاءً - You're making way too big of a deal out of this thing.
أنتِ تضخمين الموضوع وتعطينه أكبر من حجمه - It's just that you make such a big deal about everything.
الأمر فقط أنكِ تضخمين الأمور بشأن كل شيء - And besides, you're the ones who have been improvising.
و بالإضافة أنت التي كنت تضخمين الأمر - It's exactly what your daddy would have wanted. Oh, really?
لا تضخمي الأمور يا ماري هذا بالضبط ما أراده والدك - "Life assurance helps to counteract inflationary tendencies, contributes--"
التأمين علي الحياة يساعد علي مواجهة الميول التضخمية - Everybody else thinks Hypertrophic cardiomyopathy makes sense?
أيظنَ البقية أنّ إعتلال عضلة القلب التضخميّ يبدو منطقيّاً؟