On your birthday you used to shower me with treats. فى عيد ميلادك أنت كنت تمطرني بالهدايا
It's unfair of you to shower me with similes and metaphors. من الظلم أن تمطرني بالتشبيهات والإستعارات
Are you just gonna ply me with sweets until I cheer up? هل ستمطرني بالحلوى حتى أبتهج؟
Why'd you give her your email? إنها تمطرني بالرسائل لحد الموت . -ولماذا أعطيتها بريدك الإلكتروني؟
Wonder when she'll shower some love on me? أتسائل متى ستمطرني ببعض الحب
Hey, I don't mind being plied. لا أمانع أن تمطرني بالأسئلة
I assume you don't just load up the 12-gauge and pepper me with birdshot. No. أفترض أنّكَ لن تقوم بتعبئة البندقية عيار 12 وتمطرني بوابلٍ من الرصاص
Your X.O. has already briefed me that you're gonna rain down holy hellfire on the whole jungle. بأنّك ستمطرنا كأسفل نار جهنم على الغابة بأكملها، سمعت التهديدات
and then my mom started asking all these questions, so i just blurted out that the card was stolen, and she canceled it. ثم بدأت أمي تمطرني بالأسئلة ثم كذبت قائلاً أن البطاقة سرقت فألغتها