简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تورنغن بالانجليزي

يبدو
"تورنغن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • thuringia
أمثلة
  • On 6 March 1945, the bust was moved to a German salt mine at Merkers-Kieselbach in Thuringia.
    وفي 6 مارس 1945، نُقل التمثال إلى منجم ملح ألماني في ولاية تورنغن.
  • On 6 March 1945, the bust was moved to a German salt mine at Merkers-Kieselbach in Thuringia.
    وفي 6 مارس 1945، نُقل التمثال إلى منجم ملح ألماني في ولاية تورنغن.
  • In 1920, it joined with other small states in the area to form the new state of Thuringia.
    في عام 1920 انضمت مع الدول الصغيرة الأخرى في المنطقة لتشكيل دولة تورنغن الجديدة.
  • In 641, the rebellious duke of Thuringia, Radulf, sought an alliance with Samo against his sovereign, Sigebert III.
    في 641 سعى المتمرد دوق تورنغن، رودولف، في تحالف مع سامو ضد ملكه سيكيبرت الثالث.
  • It was succeeded by the Free State of Saxe-Weimar-Eisenach, which was merged into the new state of Thuringia two years later.
    حلت محلها ولاية ساكسونيا فايمر أيزيناخ الحرة، والتي تم دمجها في ولاية تورنغن الجديدة بعد سنتين.
  • In 1323 he started as a sole heir under guardianship of his mother the succession of his late father in the Margraviate of Meissen and the Thuringia.
    في 1323 بدأ باعتباره الوريث الوحيد تحت وصاية والدته لخلافة والده على مرغريفية مايسن وتورنغن.
  • In 1323 he started as a sole heir under guardianship of his mother the succession of his late father in the Margraviate of Meissen and the Thuringia.
    في 1323 بدأ باعتباره الوريث الوحيد تحت وصاية والدته لخلافة والده على مرغريفية مايسن وتورنغن.
  • In the late 15th century much of what is now Thuringia, including the area around Weimar, was held by the Wettin Electors of Saxony.
    في أواخر القرن الخامس عشر الكثير مما هو الآن ولاية تورنغن، بما في ذلك المنطقة حول مدينة فايمر،حكمه آل فتن ناخبو ساكسونيا.
  • On 5 June 2015, nine states (Baden-Württemberg, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate, Schleswig-Holstein and Thuringia) submitted a same-sex marriage bill to the Bundesrat (Federal Council).
    في 5 يونيو 2015، قدمت تسع ولايات ( بادن-فورتمبيرغ، براندنبورغ، بريمن، هامبورغ، ساكسونيا السفلى، شمال الراين-وستفاليا، راينلاند-بالاتينات، شلسفيغ-هولشتاين وتورنغن) مشروع قانون زواج المثليين إلى البوندسرات (المجلس الاتحادي).
  • In the middle of the 12th century, this relationship was strengthened by the acquisition of parts of the Hesse-Thüringen feudal kingdom, namely the Herborner Mark, the Kalenberger Zent and the Court of Heimau (Löhnberg).
    بحلول منتصف القرن الثاني عشر، تعززت هذه العلاقة بالاستيلاء على أجزاء من مملكة هسن تورنغن الإقطاعية، وهما هربورنر مارك، وكالنبيرغر تسنت وبلاط هايماو (لونبيرغ).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2