简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تي-34 بالانجليزي

يبدو
"تي-34" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • t-34
أمثلة
  • During that period the plant produced the T-34 tank.
    استمرت بعض المصانع في الإنتاج خصوصا مصنع دبابات تي-34.
  • During that period the plant produced the T-34 tank.
    استمرت بعض المصانع في الإنتاج خصوصا مصنع دبابات تي-34.
  • The T-34 was a medium tank produced from 1940 to 1958.
    التي-34 هي دبابة متوسطة سوفيتية أنتجت بدءا من 1940 إلى 1958.
  • The KV-1 was also much more difficult to manufacture and thus more expensive than the T-34.
    كانت كي في-1 أيضا أكثر صعوبة في التصنيع وبالتالي أكثر تكلفة من تي-34.
  • The KV-1 was also much more difficult to manufacture and thus more expensive than the T-34.
    كانت كي في-1 أيضا أكثر صعوبة في التصنيع وبالتالي أكثر تكلفة من تي-34.
  • The earlier versions of the T-34, dating from around the late 1940s to the 1950s, were piston-engined.
    في الإصدارات السابقة والمبكرة من تي-34، والتي يعود تاريخها إلى حوالي أواخر عقد 1940 إلى عقد 1950، كان تعمل بمحركات مكبسية.
  • During the invasion of Russia in 1941, the Germans encountered the famous and technologically advanced Soviet T-34 tanks.
    خلال غزو روسيا في عام 1941، واجه الألمان الدبابات السوفيتية تي-34 الشهيرة والتي كانت متطورة ومتفوقة على الدبابات الألمانية في ذلك الوقت.
  • In regard to mechanization, the First Romanian Armored Division was equipped with around 100 Czech-built Panzer 35(t) tanks, armed with a 37-millimeter (1.5 in) gun ineffective against the armor of Soviet T-34 tanks.
    وفيما يتعلق بالوحدات المؤللة، ضمت الفرقة الأولى المدرعة الرومانية حوالي 100 دبابة بانزر 35، المزودة بمدفع عيار 37 ملم، وهو مدفع غير فعال ضد تدريع دبابات تي-34 السوفيتية.
  • By 1942, light tanks were considered inadequate by the Red Army, unable to keep up with the T-34 medium tank and unable to penetrate the armour of most German tanks, but they could be produced by small factories that were unable to handle the large components of medium and heavy tanks.
    قبل عام 1942، ظلت الدبابات الخفيفة تعتبر من جانب الجيش الأحمر غير قادرة على تحقيق اهدافهم، وغير قادرة على مواكبة الدبابة المتوسطة تي-34 وغير قادرة على اختراق معظم دروع الدبابات الألمانية.