جلّط بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- thrombose
- "تجلّط" بالانجليزي clot coagulate
- "المجلّط" بالانجليزي coagulant
- "قابل للتجلّط" بالانجليزي coagulable
- "ط" بالانجليزي طاء
- "تَخَطُّط" بالانجليزي striation
- "خَطَّطَ" بالانجليزي be after contrive design plan project
- "طَرَط" بالانجليزي madarosis
- "مَخَطَّط" بالانجليزي striped
- "مُخَطَط" بالانجليزي diagram
- "مُخَطَّط" بالانجليزي blueprint chart
- "مُخَطَّط" بالانجليزي chart scheme striate striated striatum
- "جل" بالانجليزي be engrossed be majestic bulky burnish circulate depart engross gel gil great main part majestic majority make clear most old polish ponder represent reveal rose shine shot-put wander
- "(طُوب" بالانجليزي brick
- "إبْط" بالانجليزي armpit
- "بسّط" بالانجليزي demystified demystify simplify trivialize trivialized
- "بلّط" بالانجليزي floored tiled
- "ثبّط" بالانجليزي damped deter discourage
- "حنّط" بالانجليزي embalm mummify
- "حوّط" بالانجليزي close in enclose environ inclose shut in
- "خطّط" بالانجليزي blueprinted demarcate plat schematize
- "خيّط" بالانجليزي sew sewed
- "خيْط" بالانجليزي thread
- "خَطَّ" بالانجليزي delineate describe draw line trace write
- "خَطّ" بالانجليزي line
- "جلّد الكتاب" بالانجليزي supered
- "جلّد" بالانجليزي bind
أمثلة
- I'm gonna get a blood clot with this thing!
أنا سيأتيني تجلّط دم و أنا أحمل هذا المبرد. - He wanted to make your death look like deep vein thrombosis.
أراد أن يجعل موتك كتجلّط وريديّ عميق. - That's why we can't use TPA to bust the clot.
"لهذا السبب لا يُمكننا إستخدام "تي-بي إيه لعلاج التجلّط - Engaging the penumbra separator. I'm breaking the clot into little pieces.
أقوم بكسرِ التجلّط إلى قطع صغيرة - Clotting could be a problem well before a solid tumor forms.
قد يكون التجلّط مشكلةً قبل أن يتشكّل ورمٌ صلب - There's crystallization because the blood never clotted.
هناك تبلور لأنّه لم يتجلّط الدّم أبدًا . - are we ever gonna find out why it clotted off?
أيمكن لنا معرفةُ سبب التجلّط؟ - OOD, but the clotting proteins aren't the problem.
إنه الدم لكنّ بروتينات التجلّط ليست المشكلة - I gave him protamine sulfate - to coagulate his blood again... - Oh...
لقد أعطيتُه كبريتات البروتامين لتُجلّط دمه مرّة أخرى... - To see if it clumps in the cold.
لنرى إن كان سيتجلّط في البرودة