خوال بالانجليزي

Things like this were common practice in the bad old days.
هذه الأشياء كانت متبعة في الأيام الخوالي
There you go, a metaphor for old times' sake.
ها قد بدأنا ثانيةً، تعبير مجازي من الأيَام الخوالي
I used to say those sorts of things.
لقد كنا نقول هذا كثيرا بالايام الخوالي مثل عروسة الثعالب
I don't wanna talk about the old days.
أنا لا أريد الحديث عن الأيام الخوالي ماذا لدينا معا؟
Daniel, for crying out loud, you've had one beer.
دانيال من اجل الايام الخوالى. لقد شربت واحدة فقط
Not like the old days when my borrowing made you worry
ليس كالأيام الخوالي عندما كانت ديوني تُقلقكِ
Yeah, I was dating the hottest looking girl in the school.
كُنت بالأيام الخوالي أواعد الفتاة الأجمل بالمدرسة
Good news-- you're spending the summer with your two uncles.
أخبار جيدة... .. سوف تقضى الصيف مع أخوالك
Password is "Credit Dauphine," for old times' sake.
" Credit Dauphine " رمز العبورهو من أجل الأيام الخوالي
And she'll be here every day. Just like old times.
وستكون هنا كل يوم، كما في الأيام الخوالي