"خِتَام" بالانجليزي close closing conclusion end ending finale finis finish last stopping point termination
أمثلة
Just tell me you do not believe in circumcising women. فقط أخبرُني أنت لا تَعتقدُ في خِتان النِساءِ.
Michael deserved to know what I think about circumcising babies. إستحقَّ مايكل لمعْرِفة ما أعتقد حول خِتان الأطفال الرُضَّع.
I can't go back to shooting circumcisions. لا أستطيع العودة لتصوير مراسيم الخِتان ماذا ؟
FGM harms women's physical and emotional health throughout their lives. يتسبب الخِتان بِأضرارٍ صحيَّة جسديَّة ونفسيَّة لِلفتاة تمتد طيلة حياتها.
It's a circumcision ceremony there. لقد كان حفل خِتانٍ هناك
The pilot says, "Hey, are any of you not circumcised?" So the Pope lifts up his robe and says... حيث يقول الطيار هل أيا منكم لم تُجرى له عملية خِتان؟
In 2005 the UNICEF Innocenti Research Centre in Florence published its first report on FGM. وفي سنة 2005، أصدر مركز أبحاث إنوشنتي التابع لِليونيسف في مدينة فلورنسا أوَّل تقاريره حول خِتان الإناث.
In 1999 a woman was given an eight-year sentence for having performed FGM on 48 girls. وفي سنة 1999 حُكم على امرأة بالسجن مُدَّة ثمان سنوات بعد أجرت عمليَّات خِتان لِثمانيةٍ وأربعين فتاة.
In 2003 the African Union ratified the Maputo Protocol on the rights of women, which supported the elimination of FGM. وفي سنة 2003، صادق الاتحاد الأفريقي على پرتوكول ماپوتو لِحُقوق النساء، والذي دعم القضاء على خِتان الإناث.
Surveys have shown a widespread belief, particularly in Mali, Mauritania, Guinea and Egypt, that FGM is a religious requirement. أظهرت المُسُوح البيانيَّة أنَّ قسمًا كبيرًا من الناس في كُلٍ من مالي وموريتانيا وغينيا ومصر تؤمن بأنَّ خِتان الإناث ضرورة وواجبٌ دينيّ.
جوال إصدار