داح بالانجليزي

Do you see, Jonas, what a monstrous mistake I made?
هل ترى يا يوناس فداحة الخطأ الذي ارتكبته؟
A moving buddy. If you don't have one, get one!
رفيق متحرك اذا لم يكن عندك واحد.احصل عليه
I'm afraid you'll never have that pleasure. Excuse me, Commander Bond.
لو سمحت سيد بوند,احدهم ترك هذا لك
Corpses don't get lighter if you give them a shave
الجثث لا تحصل على قداحة إذا تعطيهم حلاقة
With thick-ass glasses you don't need floor seats.
مع أقداح سميكة القفا أنت لست بحاجة إلى مقاعد أرضية
Let's raise our glasses, whatever we got in front of us.
دعنا نَرْفعُ أقداحَنا، مهما دَخلنَا جبهةً منّا.
I was just- - I was fidgeting with Isabelle's lighter... and...
لقد كنت أتطلع إلى قداحة أيزابيل فحسب
Colonel, I'm getting some unusual readings from the alien vessel.
عقيد,احصل على قراءات غير طبيعية من السفينة الغريبة
Yo, we gotta leave now if we wanna beat Santa Barbara traffic.
يجب الذهاب الآن لتفادي ازداحم السير
This is a-- This is a lighter? You're not an escort, huh?
هذه قداحة إذاً أنتِ لست عاهرة