Darnell, are you showing Earl your poetry books ? دارنيل) هل تُري (إيرل) دواوينك؟ )
I'm still not used to "Officialese". ما زِلت لم تتعود على... . لغة الدواوين
There's just as much bureaucracy now that we're in the private sector. هنالك المزيد من "الدواوينية" الآن بما إننا في قطاع خاص
Leino published over 70 books of poems and stories. نشر لينو أكثر من 70 كتاباً من دواوين وقصص.
Vala has published several poetry books in Persian. وقد نشرت فالا العديد من الدواوين الشعرية باللغة الفارسية.
He was able to publish several collections of poetry in Sweden. كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد.
It has two dioceses. وله من الدواوين ديوانان اثنان.
Teaches at UCLA. She's published 3 volumes of poetry and 2 books of non-fiction. Including, uh-huh, "Sistah, Stand Up". لقد أصدرت ثلاثة دواوين شعرية، وكتابان واقعيان من ضمنهم "قفي أختاه"
Apart from many scholarly books and articles, he also published a collection of poems and travelogues in Urdu. وبالإضافة إلى العديد من الكتب والمقالات العلمية قام أيضًا بنشر دواوين شعرية وسفرنامات بالأوردو.
They ruled along with their divan (governmental council), consisting of a kadı (judge) and defterdar (treasurer). وكانت تشاركهم جنبا إلى جنب في الحكم دواوين (مجالس حكومية)، تتكون من قاضي وأمين صندوق (وزير مالية).