رتين بالانجليزي

Sir William Courtenay. - I pronounce this sitting adjourned!
ـ السير وليام كورتيناي ـ أعلن تأجيل هذه الجلسة؛
Death's at the bottom of everything. Leave death to the professionals.
الموت في نهاية كل شيء يا (مارتينس)
Would you like to sit there, Mr. Martins?
أنا سعيد جداً بتقديم السيد (هولي مارتينس) من الجانب الآخر
The law calls it double jeopardy.
القانون ينص على " عدم محاكمة المتهم مرتين عن ذات الواقعة "
She's made two attempts since breakfast, and her temper is rising.
حاولت مرتين منذ الفطور وحدة انفعالها ترتفع
I guess I kissed you because you remind me of Destarte.
(أعتقد أنني قَبلتكِ لأنكِ ذكرتيني بـ (ديسارتي
At there's the colonel. Martine, come look at this blue sky.
هناك الكولونيل مارتين, تعال شوف السماء الزرقاء
At there's the colonel. Martine, come look at this blue sky.
هناك الكولونيل مارتين, تعال شوف السماء الزرقاء
I'd hate to fix myself a martini with crème de menthe.
اكره ان اصنع لنفسي مارتيني بنكهة النعناع
You have forced me to come, what are you waiting for?
لقد أجبرتينى على المجئ ماذا تنتظرين ؟