ساميزدات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- samizdat
- "يزدا" بالانجليزي yazda
- "يزداد" بالانجليزي augment augments
- "سارة تيزدايل" بالانجليزي sara teasdale
- "زدينكا ساميش" بالانجليزي zdenka samish
- "زدينيك آداميك" بالانجليزي zdeněk adamec
- "ميزدرا" بالانجليزي mezdra
- "جامع يزد" بالانجليزي jameh mosque of yazd
- "ايزدان" بالانجليزي yazata
- "بيزدان" بالانجليزي bezdan
- "هرات (يزد)" بالانجليزي herat, iran
- "ليزرغاميدات" بالانجليزي lysergamides
- "زفيزدان ميسيموفيتش" بالانجليزي zvjezdan misimović
- "ريزدنت إيفل: دامنيشن" بالانجليزي resident evil: damnation
- "مزداتة" بالانجليزي imezdaten
- "جامعة يزد" بالانجليزي yazd university
- "جهيزدان" بالانجليزي jehizdan
- "زفيزدا 09" بالانجليزي fk zvijezda 09
- "ماك ديزدار" بالانجليزي mak dizdar
- "يزدان شهر" بالانجليزي yazdan shahr
- "يزدانية" بالانجليزي yazdânism
- "يزد" بالانجليزي yazd
- "إزدحامي" بالانجليزي congestive
- "حمزة زدام" بالانجليزي hamza zeddam
- "عزيز سامي" بالانجليزي aziz sami
- "سامير لاينيه" بالانجليزي samyr lainé
- "سامير شريفوف" بالانجليزي samir sharifov
أمثلة
- In the early 1960s, Medvedev was engaged in samizdat publications.
في أوائل الستينات، كان ميدفيديف يعمل في منشورات ساميزدات. - In the early 1960s, Medvedev was engaged in samizdat publications.
في أوائل الستينات، كان ميدفيديف يعمل في منشورات ساميزدات. - The people who used to write and distribute non-censored, non-conformist samizdat literature were criticized in the official newspapers.
وقد كان يتم انتقاد الأشخاص الذين اعتادوا على كتابة وتوزيع أدب ساميزدات المعارض بدون رقابة في الصحف الرسمية. - Since 1980, he had regularly visited the Soviet Union including Ukraine and collected information on repression of dissidents, as well as smuggling Samizdat publications to the west.
منذ عام 1980، زار روبرت الاتحاد السوفياتي بانتظام بما في ذلك أوكرانيا، وجمع معلومات عن قمع المعارضين، وكذلك تهريب ساميزدات المنشورات إلى الغرب.