Besides, I'd take my bullets over your prayers any day. بالأضافه إلى إننى أستعيض برصاصى عن صلاواتك فى أى يوم
We'd make up for it with the cream cheese. نحن نستعيض عنه بجبنة الكريمة -هلاّ بدأنا؟
Snap out of it! What are we gonna do? استعيضّي منه ماذا سنفعل؟
An organism can recover to normal weight without additional time. يمكن أن تستعيض المتعضية وزنها الطبيعي دون وقت إضافي.
He determined their movements, barracks and guard replacement times. فكان يستعيض عنها بالتمويه وتبديل السيارات وإخفاء مواعيد لقاءاته وزياراته.
Policing system The fidawis were replaced by municipal police in 1920. استعيض عن الفداوية بالشرطة البلدية في عام 1920.
The aforementioned offices were replaced by a Danish judiciary. واستعيض عن البرلمان ورئاسة الوزراء بالقضاء الدنماركي.
From mid 2003, the Octavia was replaced by the smaller Škoda Fabia. من أواخر 2003، استعيض عن اوكتافيا بسكودا فابيا الأصغر.
In November 2006, Standing Committees were replaced by Public Bill Committees. واستعيض عن اللجان الدائمة بلجان مشروع القانون العامة في شهر نوفمبر من عام 2006.
This occupation lasted until 1941 when it was replaced by a British military administration. واستمر هذا الاحتلال حتى اُستعيض عنه بإدارة عسكرية بريطانية عام 1941.