简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سينتكس بالانجليزي

يبدو
"سينتكس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • syntex
أمثلة
  • Strictly next gen military hardware
    أعني، هذا نموذج (سينتكس) المسروق الجيل القادم من الأجهزة العسكرية
  • How many times is this guy gonna relapse.
    كم مرة سينتكس هذا الرجل ؟
  • Syntex was acquired by the Roche group in 1994.
    انضمت سينتكس إلى مجموعة روش في عام 1994.
  • The hearings resulted in Syntex signing a consent decree with the U.S. Justice Department.
    وانتهت لجنة الإستماع بتوقيع سينتكس لإتقاقية مع وزارة العدل الأمريكية.
  • While it did not admit to restraining trade, it promised not to do so in the future.
    وبرغم عدم اعتراف سينتكس بإحتكار تلك الصنعة، وعدوا بأنهم لن يفعلوا ذلك في المستقبل.
  • Russell Marker, at Syntex, discovered a much cheaper and more convenient starting material, diosgenin from wild Mexican yams.
    راسل ماركر، من سينتكس، اكتشف مادة للبدء أرخص بكثير وأكثر ملاءمة، وهي الديوسجنين من مكسيكي البرية.
  • Glidden's cost of production of cortexolone was relatively high, so Upjohn decided to use progesterone, available in large quantity at low cost from Syntex, to produce cortisone and hydrocortisone.
    كانت كلفة قليدن لإنتاج الكورتاكزولون مرتفعة نسبياً، لذلك قررت ابجون استخدام البروجسترون -والذي يتوفر بكمية كبيرة وبسعر أقل من سينتكس- لإنتاج الكورتيزون و الهيدروكورتيزون.
  • Syntex's submission of a fraudulent toxicology analysis of naproxen largely led to the Food and Drug Administration's uncovering of extensive scientific misconduct by Industrial Bio-Test Laboratories in 1976.
    وبسبب تقديم سينتكس ملفا مخادعا بخصوص تحاليل سمية النابروكسين فقد قامت إدارة الغذاء والدواء باكتشاف سوء سلوك علمي مفرط كانت تقوم به مختبرات بايو تيست الصناعية في عام 1976.
  • In 1985, Syntex Corporation was ordered to pay $27 million in compensation for the deaths of two American infants who suffered brain damage after drinking the company's baby formula, called Neo-mull-soy.
    أُمرت شركة سينتكس عام 1985 بدفع 27 مليون دولار كتعويض عن وفاة رضيعين أمريكيين تعرضا لضرر في الدماغ بعد شرب تركيبة أطفال أنتجتها الشركة أطلق عليه اسم "نيو مول صوي".
  • In 1952, Glidden, which had been producing progesterone and other steroids from soybean oil, shut down its own production and began importing them from Mexico through an arrangement with Diosynth (a small Mexican company founded in 1947 by Russell Marker after leaving Syntex).
    في عام 1952م، أغلقت قليدن -والتي عرفت بإنتاج البروجسترون واستيرويدات اخرى من زيت فول الصويا- إنتاجها الخاص، وبدأت بتصديرهم من المكسيك من خلال تعاقد مع ديوسينث (شركة مكسيكية صغيرة أنشئت في عام 1947م على يد راسل ماركر بعد انفصاله عن سينتكس).