No aneurysms or arterial or venous malformations in the brain. لا تمددات وعائيّة ولا تشوهّات شريانيّة أو وريديّة بالدماغ
arterial plaque throwing clots Would explain the fingers, head, heart. فد تفسّر اللويحات الشريانيّة التي ترسل جلطات أعراض الأصابع والدماغ والقلب
The pain's migrated, I think the arterial wall is damaged. أعتقد أنّ الجدار الشريانيّ متضرّر
It's releasing more blood in thick arterial spurts here and here and here. فنزفت دمًا أكثر في انبجاسات شريانيّة كثيفة هنا وهنا وهنا
Is it a-a saphenous vein, or are they using some other arterial conduit? إنّه الوريد الصّافن أو هل سوف يستخدمون قناة شريانيّة أخرى ؟
If he's got multiple AVMs, screwed-up blood flow would explain everything. إن كان لديه نواسيرٌ شريانيّةٌ وعائيّة متعدّدة فالجريانُ الدمويٌّ الخاطئ قد يفسّرُ كلَّ شيء
I haven't had an arteriogram yet. لم أجرِ مخطط شريانيّ بعد
She has a patent ductus arteriosis. لديها قناةٌ شريانيّةٌ سالكة
The arterial spurting here indicates that the killer severed the carotid artery with the first stab. والدم الشريانيّ المنبجس هنا يشير إلى أنّ القاتل قطع الشريان السباتيّ بالطعنة الأولى
The radial artery is often punctured in a common procedure to obtain an arterial blood gas. غالباً ما يُثقب الشريان الكعبريّ في إجراءات الحصول على دم شريانيّ لتقييم غازات الدم الشريانيّ.