شفهيّة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- verbalism
- "الشفهيّة" بالانجليزي verbalization
- "شفهي" بالانجليزي adj. oral, viva voce, verbal
- "شفهيا" بالانجليزي adv. orally, viva voce, verbally
- "شفهية" بالانجليزي orality
- "شفهيّات" بالانجليزي verbalisms
- "لا شفهي" بالانجليزي nonverbal
- "أمر شفهي" بالانجليزي verbal order
- "الشفهية" بالانجليزي oralism
- "بشكل شفهي" بالانجليزي orally
- "بشكل لا شفهي" بالانجليزي nonverbally
- "تراث شفهي" بالانجليزي oral tradition
- "تعليم شفهي" بالانجليزي n. catechism
- "تواصل شفهي" بالانجليزي oral communication
- "قانون شفهي" بالانجليزي oral law
- "إمتحان شفهي" بالانجليزي n. oral exam
- "إهانة شفهية" بالانجليزي insult (legal)
- "رسالة شفهية" بالانجليزي n. errand
- "سيكشفهيرفار" بالانجليزي székesfehérvár
- "مؤرخون شفهيون" بالانجليزي oral historians
- "شفهِي" بالانجليزي verbal
- "شفهِيّا" بالانجليزي verbally
- "مشفهة" بالانجليزي chiloglanis
- "أشخاص من سيكشفهيرفار" بالانجليزي people from székesfehérvár
- "يفهين شفتشينكو" بالانجليزي yevhen shevchenko
- "شفو" بالانجليزي lips
- "شفنينيات شيطانية" بالانجليزي mobulidae
أمثلة
- Oh, well, you see... mouth words... memory times...
...حسنٌ، كما ترين ...كلمات شفهيّة ...ذكريات - My man says that real orders are verbal or in code on paper.
رجلي يقول أنّ الأوامر الأصليّة تكون شفهيّة أو شفريّة على ورق. - That and, um, "Who does one have to orally gratify to get a drink around here?"
بالإضافة إلى "من لديه اللّطافة الشفهيّة ليطلبَ لي شرابًا ؟" - Well, uh, tell her I'm running an errand, and I'll be back in a few hours.
حسنٌ. أخبرها أنني سأوصل رسالة شفهيّة، وسأعود في غضون ساعاتٍ قليلة. - I believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
لا أعتقد ذلك أعتقد بأن الطُرفة هي قصة شفهيّة موجزة ذو تحرّيف مُضحك بشدّة - This 'purposive rational action' is steered by the "media" of the state, which substitute for oral language as the medium of the coordination of social action.
يتمّ توجيه "هذا الإجراء العقلانيّ الهادف" من قبل "وسائل الإعلام" في الدّولة، التي تحلّ محلّ اللغة الشفهيّة كوسيلة لتنسيق العمل الاجتماعي.